User Comments - helencao_counselor
helencao_counselor
Posted on: Getting the Correct Change
September 16, 2010 at 12:23 AM另外还有一种绿色的豆中文叫 “毛豆”（fresh soya bean），可以炒着吃。
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%C3%AB%B6%B9&in=4997&cl=2&lm=-1&pn=8&rn=1&di=11086952805&ln=1&fr=&ic=0&s=0&se=1&sme=0&tab=#pn10
Posted on: Getting the Correct Change
September 16, 2010 at 12:16 AM我们通常所说的绿豆是这种：http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%C2%CC%B6%B9&in=7333&cl=2&lm=-1&pn=3&rn=1&di=4279948185&ln=1&fr=&ic=&s=0&se=&sme=0&tab=#pn3
所以应该就是 mung bean.
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%C2%CC%B6%B9&in=7333&cl=2&lm=-1&pn=3&rn=1&di=4279948185&ln=1&fr=&ic=&s=0&se=&sme=0&tab=#pn3
Posted on: How do you fix a boring Chinese course?
September 15, 2010 at 9:09 PM可以说 “发烧友”，这个说法更有意思哦～
Posted on: Getting the Correct Change
September 9, 2010 at 1:07 AM对，“三块五” is correct.
Regarding 绿豆，it not include any other beans. :)
Posted on: Shanghai Expo Pavilions
June 2, 2010 at 10:18 PM“难怪“ can not substitude for "当然" as in the sentence”中国馆当然有中国特色” 。
In Chinese, it also can cound a bit cindescending or insulting if you start a reply with 当然. But it not always like that.
e.g. A：你一定要来看世博会啊！
B：当然！（no doubt/definately）不过你帮我买票怎么样？
A：当然可以！
Regarding "难怪" and “怪不得”，here are some examples：
1. 他生病了，难怪/怪不得今天没来上班。
2. 难怪/怪不得这件衣服这么贵，原来是世界名牌啊！
Hope that makes sense! :)
Posted on: Shanghai Expo Pavilions
May 31, 2010 at 10:51 PM谢谢Mark（podster）的建议！:)
Posted on: Mother's Day
May 7, 2010 at 1:25 AM可以说 ：“祝天下所有的母亲节日快乐！”。
"zhu4 tian1xia4 suo3you3 de mu3qin jie2ri4 kuai4le4".
Posted on: Mother's Day
May 7, 2010 at 1:22 AM谢谢 shanghai _ rocks!
Oh, bye the way, just a small correction here, it should be this"得" in the sentence "玩儿得开心"！
Sorry, I am so mean to you!
:D
Posted on: Shopping
October 21, 2010 at 11:51 AM你好NYGants!
1. Both 其他 and 别的 can be use in front of a noun. In this case, 的can be added after 其他，while 别的 can not be followed by another 的.
2. When 其他 work as an object of a sentence, 的 should be added to it.
For example,
我现在不想其他的，只想好好学中文---I am not thinking about other (things) now, I just want to hardly study Chinese.
3. 其他 can be followed by quantifiers, while 别的 can not. For example,
这三本书给你，其他两本给他。
These three books are for you, tthe other two are for him.
Hope that helps！:)