User Comments - darkstar94
darkstar94
Posted on: Talking about Mistakes (Part 1)
December 2, 2012 at 12:12 AMMy Chinese friend told me how she heard a guy say "我今年是23年" which she had to restrain herself from laughing out loud. That 毛 mistake I've actually made the opposite mistake and referred to body hair as 头发 haha. Really stupid considering that it has 头 in it.
Posted on: Giving Instructions to the Ayi
November 29, 2012 at 1:41 AM要下雨了，快把衣服收进来。
(It's going to rain. Take the clothes inside.)
I wanted to ask a question about this example sentence. Is there any other way to say take the clothes inside? Why is the verb 收 used here?
Posted on: Beware of Professional Beggars
November 26, 2012 at 10:30 PM应该是施舍，不是试试
Posted on: Attitudes toward Religion
November 23, 2012 at 3:06 AMI'm surprised there wasn't a grammar explanation of the 与其。。。（还）不如 pattern, maybe you could add it to the grammar section or something?
Posted on: Rules and Regulations
November 23, 2012 at 1:50 AMSo is card game rules 牌戏规则？
Posted on: Using 又 (yòu) and 再 (zài)
November 18, 2012 at 1:01 AM那我就不明白了 哈哈
Posted on: Using 又 (yòu) and 再 (zài)
November 13, 2012 at 10:05 PM虽然事情已经过去你还会用”再次“吗？
Posted on: Using 又 (yòu) and 再 (zài)
November 12, 2012 at 9:48 AM我几天前去外面练了一下弹弓。一开始我的技术非常差，然后我回房子上网查了怎么用弹弓。看完两三个视频以后，我就回练弹弓的地方又尝试了。这次我的技术进步了几倍，能打中几个小罐，甚至能把石头射进一个柠檬里去！
挺短的博客 哈哈
Posted on: Using 又 (yòu) and 再 (zài)
November 12, 2012 at 8:33 AM我几天前去外面练了一下弹弓。一开始我的技术非常差，然后我回房子上网查了怎么用弹弓。看完两三个视频以后，我就回练弹弓的地方又尝试了。这次我的技术进步了几倍，能打中几个小罐，甚至能把石头射进一个柠檬里去！
挺短的博客 哈哈
Posted on: Talking about Mistakes (Part 1)
December 2, 2012 at 9:39 AMOf course, there are countless "Chinglish" signs around China, but I think it's time for Chinese people to get a chance to laugh at us.