食之无味,弃之可惜 (食之無味,棄之可惜)
shí zhī wú wèi , qì zhī kě xī
Pinyin
Definition
食之无味,弃之可惜 (食之無味,棄之可惜)
-
- lit. to be hardly worth eating, but it would still be a pity to discard it (idiom)
- fig. some things have little to no value, yet one is still reluctant to part with them
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 (possessive particle, literary equivalent of 的[de])
- 2 him
- 3 her
- 4 it
- 1 before
- 2 prior to
- 3 ago
- 4 previously
- 5 beforehand
- 1 afterwards
- 2 following
- 3 later
- 4 after
- 1 can
- 2 may
- 3 able to
- 4 to approve
- 5 to permit
- 6 to suit
- 7 (particle used for emphasis) certainly
- 8 very
- 1 can
- 2 may
- 3 possible
- 4 able to
- 5 not bad
- 6 pretty good
Idioms (20)
一不做,二不休
- 1 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end
- 2 Since we started, we must carry it through whatever happens.
- 3 in for a penny, in for a pound
一丘之貉
- 1 jackals of the same tribe (idiom); fig. They are all just as bad as each other.
一之为甚
- 1 once is more than enough (idiom)
一人得道,鸡犬升天
- 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
- 2 fig. to ride on sb else's success
- 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
- 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一个天南,一个地北
- 1 to live miles apart (idiom)