diāo
Pinyin

Definition

 - 
diāo
  1. to carve
  2. to engrave
  3. shrewd
  4. bird of prey
雕 (鵰)
 - 
diāo
  1. bird of prey
雕 (彫)
 - 
diāo
  1. variant of 雕[diāo], to engrave

Character Decomposition

Related Words (20)

Shén diāo Xiá lǚ
  1. 1 The Return of the Condor Heroes (classic wuxia martial arts TV films of 1998 and 2006 based on novel by Jinyong 金庸)
  2. 2 variant: 神雕侠侣
diāo kè
  1. 1 to carve
  2. 2 to engrave
  3. 3 carving
diāo sù
  1. 1 a statue
  2. 2 a Buddhist image
  3. 3 sculpture
  4. 4 to carve
bīng diāo
  1. 1 ice sculpture
fú diāo
  1. 1 relief sculpture

Idioms (3)

一箭双雕
yī jiàn shuāng diāo
  1. 1 lit. one arrow, two golden eagles (idiom)
  2. 2 to kill two birds with one stone
精雕细刻
jīng diāo xì kè
  1. 1 lit. fine sculpting (idiom); fig. to work with extreme care and precision
雕楹碧槛
diāo yíng bì kǎn
  1. 1 carved pillar, jade doorsill (idiom); heavily decorated environment

Sample Sentences

这样是不错,不过可能不太温馨。因为你们的厅面积大,其实可以在简约主义的基础上加一点东南亚的元素。放些雕塑,或者植物,一下子就感觉有生机、有文化内涵了。
zhè yàng shì bùcuò ,bùguò kěnéng bù tài wēnxīn 。yīnwèi nǐ men de tīng miànji dà ,qíshí kěyǐ zài jiǎnyuē zhǔyì de jīchǔ shàng jiāyīdiǎn dōngnányà de yuánsù 。fàng xiē diāosù ,huòzhě zhíwù ,yíxiàzi jiù gǎnjué yǒu shēngjī 、yǒu wénhuànèihán le 。
That's an idea, though it might not be cozy enough. Because you have a big place, you can add a few Southeast Asian elements onto a foundation of simplicity. Put in some sculptures or plants, and in no time at all the feeling will be organic and cultured.
没错,网购就更稀松平常了,有好多专业平台。大到有可以购买任何种类商品的网络平台比如淘宝,天猫;小到有销售专门种类商品的网络大平台像517黄酒网,我送朋友正宗陈年绍兴、女儿红、花雕都是在那儿买的。
méicuò ,wǎnggòu jiù gèng xīsōngpíngcháng le ,yǒu hǎo duō zhuānyè píngtái 。dà dào yǒu kěyǐ gòumǎi rènhé zhǒnglèi shāngpǐn de wǎngluò píngtái bǐrú Táobǎo ,tiānmāo ;xiǎo dào yǒu xiāoshòu zhuānmén zhǒnglèi shāngpǐn de wǎngluò dà píngtái xiàng 517 huángjiǔ wǎng ,wǒ sòng péngyou zhèngzōng Chénnián shàoxīng 、nǚérhóng 、huādiāo dōu shì zài nàr mǎi de 。
That's right. Online shopping has become a norm. There are so many professional platforms. For more general things, you can buy all kinds of goods on internet platforms, like Taobao and Tmall; For more niche things, there are web platforms selling specialized goods, such as the 517 huangjiu website. When I give my friends authentic vintage Shaoxing huangjiu, nuerhong and huadiao, they're all bought there.
到了民国,绍兴文人大都嗜饮本地黄酒,并深以为傲。朱自清、夏丏尊、刘董宇、朱光潜等就有白马湖畔“酒聚”的习惯。而蔡元培先生更是每饭必酒,鲁迅先生也将啜饮略微甘甜的花雕女儿红当成一种生活习惯,萧红曾写到:“鲁迅先生喜欢吃一点酒,但是不多吃,吃半小碗或一碗。”难怪,先生的作品中时时飘出绍酒的醇香。
dào le mínguó ,Shàoxīng wénrén dà dū shì yǐn běndì huángjiǔ ,bìng shēn yǐ wéi ào 。Zhū Zìqīng 、Xià Miǎnzūn 、Liú Dǒngyǔ 、Zhū Guāngqián děng jiù yǒu Báimǎhú pàn “jiǔ jù ”de xíguàn 。ér Cài Yuánpéi xiānsheng gèng shì měi fàn bì jiǔ ,Lǔ Xùn xiānsheng yě jiāng chuòyǐn luèwēi gāntián de huādiāo Nǚérhóng dàngchéng yīzhǒng shēnghuó xíguàn ,Xiāo Hóng céng xiědào :“Lǔ Xùn xiānsheng xǐhuan chī yīdiǎn jiǔ ,dànshì bù duō chī ,chī bàn xiǎo wǎn huò yī wǎn 。”nánguài ,xiānsheng de zuòpǐn zhōng shíshí piāochū Shàojiǔ de chúnxiāng 。
In the Repulican Era, most of the literati of Shaoxing were fond of the local huangjiu, and took deep pride in it. People like Zhu Ziqing, Xia Mianzun, Liu Dongyu and Zhu Guangqian used to gather around the Baima Lake regularly for drinking sessions. And Cai Yuanpei couldn't have a meal without a drink. Lu Xun meanwhile took sipping on the sweet Huadiao variety of Shaoxing huangjiu, also referred to as Nuerhong, as a lifetime habit. Xiao Hong once wrote, "Lu Xun likes to drink a little wine, but not too much, he takes half of a small bowl or a bowl." No wonder his works are often so redolent with the heady scent of Shaoxing wine.
传统绍兴黄酒的酿造基本遵循"天有时,地有气,材有美,工有巧"的规律。以精白糯米、上等小麦和鉴湖原水为材料,每逢农历七月制酒药、八月做麦麴、九月糟酒酿,等到立冬便投料开酿,用老绍兴独特的复式发酵工艺发酵九十余天。来年立冬开始压榨、煎酒,然后泥封贮藏,经过数年乃至数十年的存贮,才会有如花雕女儿红、善酿等酒中佳品。
chuántǒng Shàoxīng huángjiǔ de niàngzào jīběn zūnxún "tiān yǒu shí ,dì yǒu qì ,cái yǒu měi ,gōng yǒu qiǎo "de guīlǜ 。yǐ jīngbái nuòmǐ 、shàngděng xiǎomài hé Jiànhú yuánshuǐ wèi cáiliào ,měiféng nónglì qīyuè zhì jiǔyào 、bāyuè zuò màiqū 、jiǔyuè zāo jiǔniàng ,děngdào lìdōng biàn tóu liào kāi niàng ,yòng lǎo Shàoxīng dútè de fùshì fāxiào gōngyì fāxiào jiǔshí yú tiān 。láinián lìdōng kāishǐ yāzhà 、jiānjiǔ ,ránhòu nífēng zhǔcáng ,jīngguò shǔ nián nǎizhì shǔ shí nián de cúnzhǔ ,cái huì yǒu rú huādiāo Nǚérhóng 、shànniàng děng jiǔ zhōng jiā pǐn 。
The brewing of traditional Shaoxing huangjiu essentially respects the rules governing "the difference in the seasons and in the local environment, the quality of material and the level of skill in any craft," as referred to in the Book of Rites. They use pure white glutinous rice, top-grade wheat and unpurified water from Jian Lake as raw ingredients. In the seventh month of the lunar year they make the brewer's yeast. Then in the eighth month of the lunar year they make the wheat yeast or "qu". And in the ninth month they ferment the glutinous rice wine, and it is not until the start of winter that they put in the grain to start the brewing process, using the traditional Shaoxing compound fermentation craft for over ninety days. At the start of winter in the following year, they start to press it, then heat the alcohol, then they seal it in jars with clay and store it away. Only after several years, or even several decades of aging, do you get a high-quality alcohol like the Huadiao, Nuerhong or Shanniang varieties of huangjiu.
花雕(酒)
huā diāo (jiǔ )
Shao Xing Yellow Wine
花雕鸡
huā diāo jī
Yellow Wine Chicken
当然看了。我去了冰雪大世界,看到了很多冰雕和雪雕。
dāngrán kàn le 。wǒ qù le bīngxuě dà shìjiè ,kàndào le hěn duō bīngdiāo hé xuědiāo 。
Of course I saw them! I went to Harbin Ice and Snow World and I saw a bunch of ice sculptures and snow sculptures.
Go to Lesson 
你看冰雕了吗?
nǐ kàn bīngdiāo le ma ?
Did you see the ice sculptures?
Go to Lesson 
老婆,这些雕塑很有意思啊,你要不要跟这个雕塑拍个照?
lǎopó ,zhèxiē diāosù hěn yǒuyìsī a ,nǐ yào bù yào gēn zhè ge diāosù pāi gè zhào ?
These sculptures are very interesting, dear. Do you want to take a picture with this one?
Go to Lesson 
现在展现在我们眼前的是一尊巨大的雕像,这就是无名英雄纪念碑。纪念碑的旁边安息着无数无名烈士。他们没有留下自己的名字,没有给家人留下遗书遗言,然而在我们所有人的心中,他们就是"英雄"!
xiànzài zhǎnxiàn zài wǒmen yǎnqián de shì yī zūn jùdà de diāoxiàng ,zhè jiùshì wúmíngyīngxióng jìniànbēi 。jìniànbēi de pángbiān ānxī zhe wúshù wúmíng lièshì 。tāmen méiyǒu liúxià zìjǐ de míngzi ,méiyǒu gěi jiārén liúxià yíshū yíyán ,ránér zài wǒmen suǒyǒurén de xīnzhōng ,tāmen jiùshì "yīngxióng "!
Now before us we can see a large statue. This is the Monument of the Unknown Heroes. Next to the Monument are the remains of countless, nameless martyrs. They didn't leave behind their names and they didn't leave any writings for their families. However, they are in our hearts; they are “heroes”!