ChinesePod

méicuò ，jīnmǎjiǎng chuàngbàn zhīchū ，zhǔyào yǐ diànmào hé shàoshì liǎng dà diànyǐng gōngsī de zuòpǐn wéizhǔ ，chūxiàn le Lǐ Hànxiáng zhèyàng jiāyùhùxiǎo de dà míngxīng hé Lǐ Xíng zhèyàng de dà dǎoyǎn 。

That's right. When the Golden Horse Awards were founded, they mainly awarded the works of the Dian Mao Film Company and the Shaw Brothers Studio. That's when household names like Li Han-hsiang appeared as well as big directors like Li Hsing.

Go to Lesson

眼珠子滴溜一转）是啊是啊，我妈妈湖南的，我们老家是湖南邵阳的，后来去了四川，早几年来这儿打工了，现在湖南这边过来打工的人可多了，要是没个熟人领路，还真不好找个称心的事情做。

yǎnzhūzǐ dīliū yī zhuǎn ）shì a shì a ，wǒ māma Húnán de ，wǒmen lǎojiā shì Húnán Shàoyáng de ，hòulái qù le Sìchuān ，zǎo jǐniánlái zhèr dǎgōng le ，xiànzài Húnán zhèbiān guòlai dǎgōng de rén kě duō le ，yàoshì méi gè shúrén lǐnglù ，hái zhēn bù hǎo zhǎo gè chèngxīn de shìqing zuò 。

(Looks around him calculatingly) Yes, yes, my mum is from Hunan. Our ancestral home is in Shaoyang in Hunan, but later we moved to Sichuan. I came here to get work several years ago. Now lots of people come here from Hunan to get work. Unless they know someone to show them the ropes, it's really hard to find good work.

Go to Lesson

那要问小邵了。还有这些小猫小狗的图片。这小猫小狗跟公司的销售有什么关系？

nà yào wèn Xiǎoshào le 。háiyǒu zhèxiē xiǎomāo xiǎogǒu de túpiàn 。zhè xiǎomāo xiǎogǒu gēn gōngsī de xiāoshòu yǒu shénme guānxi ？

You should ask Xiao Shao. There's also these pictures of kittens and puppies. What do these kittens and puppies have to do with the company's sales?

Go to Lesson

小邵，再来看看你做的。

Xiǎoshào ，zài lái kàn kan nǐ zuò de 。

Let's take a look at yours now, Xiao Shao.

Go to Lesson