遣
qiǎn
Pinyin
Definition
遣
-
- to dispatch
- to send
- to dispel
Character Decomposition
Related Words (11)
Idioms (1)
调兵遣将
- 1 to move an army and send a general (idiom); to deploy an army
- 2 to send a team on a task
Sample Sentences
王总别消遣我了!我完全是仰仗前辈的抬爱,往后也要请王总多多关照。
Please, don’t make sport of me, Mr Wang, it’s all due to cultivation of senior staff like you. I hope that you will continue to provide counsel to me in my future career.
没错。我也觉得最重要的是要以正确的态度来对待这些所谓的命运预测。其实无聊的时候,我也会在网上测测我的名字吉利不吉利,下周有没有桃花运什么的,不过看过以后都是一笑而过,并没有真正地去在意过,纯属消遣而已。
Right. I also think that the most important thing is keeping the right attitude about prophecies. In fact, when I'm bored, I will also test my name on the Internet to see whether it’s a lucky name or not. Or I will check whether I will have the luck in having romantic encounters or not. But I don’t take them seriously after knowing these. It’s just for killing time.
抓到两名持枪嫌犯,一名重伤,请派遣救护车。
We've caught two armed suspects, one is gravely injured, send an ambulance.
还是世纪末的无聊消遣。
Or a boring distraction for the end of an age?
你呀,真不会消遣。
You really don't know how to have fun.
啊!法国竟然用了最新研制的生化武器。传染病已经在首都大规模爆发,请求联合国派遣医疗队援助!
Whoa! Amazingly, France used its newly-designed biological weapon. There are large-scale breakouts of the disease in the capital city. We're requesting that the UN send medical assistance!
这有什么好奇怪的,养宠物可以排遣寂寞,增加生活情趣嘛。