走廊
zǒu láng
Pinyin
Definition
走廊
-
- corridor
- aisle
- hallway
- passageway
- veranda
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to walk
- 2 to go
- 3 to run
- 4 to move (of vehicle)
- 5 to visit
- 6 to leave
- 7 to go away
- 8 to die (euph.)
- 9 from
- 10 through
- 11 away (in compound verbs, such as 撤走[chè zǒu])
- 12 to change (shape, form, meaning)
- 1 to carry
- 2 to take away
- 1 to take away
- 1 to snatch (esp related to a robbery)
- 1 to slip away
- 2 to leave secretly
Idioms (20)
一条路走到黑
- 1 lit. to follow one road until dark (idiom)
- 2 fig. to stick to one's ways
- 3 to cling to one's course
人往高处走,水往低处流
- 1 man seeks his way up just as water seeks its way down (idiom)
- 2 one should constantly strive to make progress
你走你的阳关道,我过我的独木桥
- 1 lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom)
- 2 fig. you go your way, I'll go mine
- 3 you do it your way, I'll do it mine
剑走偏锋
- 1 the sword moves with side stroke (modern idiom)
- 2 fig. unexpected winning move
- 3 unconventional gambit
剑走蜻蛉
- 1 the sword moves like a dragon-fly (modern idiom)
- 2 fig. unexpected winning move
- 3 unconventional gambit
Sample Sentences
走廊上说话小声点儿。
Please keep your voice down in the corridor.
她因为在走廊上奔跑而受到了老师的责备。
The teacher called her to task because she was running in the corridor.
小尤回答:“都在,鲁富说自己经过走廊的时候,看到魔术师正在自己房里练习,而且有烟雾飘出来。驯兽师也在房里训练一只小动物,而看门人则在房里一边听广播,一边逗玩他的鹦鹉。另据看门人讲,他当时除了看到鲁富进出大门之外,没有看到任何人。”
Xiao You replied, “Yes they were. Lu Fu said when he walked through the hallway he saw the magician practicing in his room and that there was smoke drifting out as well. The animal trainer was also in his room training a small animal. The gatekeeper was in his room listening to the radio and playing with his pet parrot. According to the gatekeeper, he didn’t see anyone other than Lu Fu leaving and entering through the main gate.”
李探长走进了马戏团的活动板房,发现走廊连接着的有四个并排的房间,鲁富的房间在走廊的尽头。
Detective Li entered the circus troupe’s housing. He discovered four adjacent rooms on one side of the hall. Lu Fu’s room was at the end of the hallway.
小尤翻过一页记事簿,接着说:“鲁富确定当时他的房门是锁着的,之后也没发现门被撬动过的痕迹。但是连通走廊的窗户当时都是开着的,窗子大小正好够一个成年人进出。”
Xiao You turned the page in her notebook and continued, “Lu Fu is certain that during that time the door to his room was locked. He also says there was no sign that the door had been pried open in any way. However, the windows along the adjacent hallway were all open at the time, and the windows are just big enough for an adult to fit through.”
经过了一条走廊,一道铁门,黑影突然窜入了一个房间。李探长赶紧跟了进去。
After passing through a hallway and an iron gate, the shadow suddenly darted into a room. Detective Li quickly followed it inside.
东航的。给我靠走廊的座位。
China Eastern. Give me the aisle seat.
不是,是靠走廊的。
No, it's an aisle seat.