讯息 (訊息)
xùn xī
Pinyin
Definition
讯息 (訊息)
-
- information
- news
- message
- text message or SMS
Character Decomposition
Idioms (11)
仰人鼻息
- 1 to rely on others for the air one breathes (idiom); to depend on sb's whim for one's living
偃旗息鼓
- 1 lit. lay down the flag and still the drums (idiom); fig. to cease
- 2 to give in
姑息养奸
- 1 to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child
川流不息
- 1 the stream flows without stopping (idiom); unending flow
息事宁人
- 1 to keep the peace; to patch up a quarrel (idiom)
Sample Sentences
那你看了他的讯息,你会回吗?
Did you always reply to him after seeing his messages?
人类的知觉包括视觉、听觉、触觉、嗅觉,经由这些知觉接收讯息。在某些情况下,可以让人的颅内、头皮及后背同时产生反应。把ASMR应用在听觉上,透过在人的左耳、右耳旁轻声说话,好像说悄悄话一样,可以让人的脑袋很快放松。
有这个“了”的句子通常在“句意”上有种尚未完结的感觉,还需要加上其他讯息来让句意更完整。因为这个“了”是为了特别指出某件事或某个动作的完成,而不是一个时间上的坐标。
When using this le, the sentence can often feel unfinished. You need more information to make the sentence more complete. The reason being, this le's specific function is to highlight that a specific action has been complete, rather than being a marker of time.