血气 (血氣)
xuè qì
Pinyin
Definition
血气 (血氣)
-
- blood and vital breath
- bloodline (i.e. parentage)
- valor
Character Decomposition
Idioms (20)
一针见血
- 1 lit. to draw blood on the first prick (idiom)
- 2 fig. to hit the nail on the head
兵不血刃
- 1 lit. no blood on the men's swords (idiom); fig. an effortless victory
吃人血馒头
- 1 to take advantage of others' misfortune (idiom)
含血喷人
- 1 to make false accusations against sb (idiom)
呕心沥血
- 1 lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom)
- 2 to work one's heart out
- 3 blood, sweat and tears
Sample Sentences
我理解,年轻人血气方刚很正常嘛。我听说,他每天都给你送午餐,真是体贴啊。这年头,像这样的好男人可不多了。
I understand. Normal for young people to be hot-blooded. I heard he brings you lunch every day. That's so considerate. These days men like that are quite rare.