荫 (蔭)
yìn
Pinyin
Definition
荫 (蔭)
-
- shade
Character Decomposition
Sample Sentences
我自己觉得红得莫名其妙，我们后来跟那位明星联系过，他也只是顺手分享，没想到大受欢迎，完全是无心插柳柳成荫。
Even I think it's a bit bizarre that it took off like it did. Later we contacted the celebrity, and he said he just shared it because it was there, and he didn't think it would get so popular, it really was a completely unexpected success.
我们常常在起名时营造符合生肖的生活环境，借此预示宝宝生活舒适，顺风顺水。比如生肖为兔、马、羊、牛的这些生肖，则起名用“茵”“草”“荫”等和草地相关的字。
When choosing a name we often use a character that fits with the habitat of the animals of the zodiac, which is used to predict that the baby will have a comfortable life and that things will go well for him or her. For example, with zodiac animals like the rabbit, the horse, the goat and the ox, you get names with characters with the grass radical on the top, like "茵", meaning "mattress", "草", meaning "grass" and "荫" meaning "shade".
别这样嘛，我觉得树葬是很有意义的一种葬法，想象我的孩子可以得到我的“庇荫”不是很好吗？
Don't be like that, eh? I think that tree burials are really meaningful. Isn't it good to imagine being able to give my kids shade?
还庇荫呢，你一下反传统、一下又利用传统给自己找理由。
Giving shade? One minute you're against tradition, the next you find a reason in tradition.
是不是感觉相见恨晚呢？很多爱好都是这样无心插柳柳成荫呀。
Does it feel like you’ve finally met each other? Many hobbies develop out from these unintentional behaviors.
没错。其实我们都误解了，以为国外都是发达的大都市，到处是摩天大楼、高速公路、繁华商场和林荫草坪，其实现在这些景物在北京、上海等大城市也随处可见，在欧洲更吸引我的反倒是山间那些宏伟、辉煌的古堡。