沾边 (沾邊)
zhān biān
Pinyin
Definition
沾边 (沾邊)
-
- to have a connection with
- to be close (to reality)
- to be relevant
- to have one's hand in
Character Decomposition
Related Words (14)
- 1 to moisten
- 2 to be infected by
- 3 to receive benefit or advantage through a contact
- 4 to touch
- 1 to pollute (often fig.)
- 2 to be infected by
- 3 to gain a small advantage
- 1 immeasurably self-satisfied
- 1 muddy
- 2 covered in (mud, dust, sweat, blood etc)
- 3 daubed in
- 1 to moisten
- 2 to dampen
- 3 to be steeped in
- 4 to be imbued with
Idioms (4)
十指不沾阳春水
- 1 to have no need to fend for oneself (idiom)
- 2 to lead a pampered life
沾染世俗
- 1 to be corrupted by the ways of the world (idiom)
沾花惹草
- 1 to fondle the flowers and trample the grass (idiom)
- 2 to womanize
- 3 to frequent brothels
- 4 to sow one's wild oats
脚不沾地
- 1 feet not touching the ground (idiom)
- 2 to run like the wind
Sample Sentences
听你这么一说,好像还是很有道理的。不过我还是持观望态度,这种和迷信沾边的东西,我总是不敢轻易去尝试。
Hearing you say it this way, it seems like it makes a lot of sense. But I'm still taking a ''wait-and-see" stance. I never dare to casually dabble in stuff like this that's just a step or two away from superstition.