沙拉
shā lā
Pinyin
Definition
沙拉
-
- salad (loanword)
Character Decomposition
Idioms (17)
一盘散沙
- 1 lit. like a sheet of loose sand
- 2 fig. unable to cooperate (idiom)
含沙射影
- 1 to attack someone by innuendo (idiom)
- 2 to make oblique charges
- 3 to make insinuations
- 4 to insinuate
封沙育林
- 1 to plant trees in order to stabilize sand (idiom)
恒河沙数
- 1 countless as the grains of sand in the Ganges (idiom)
战死沙场
- 1 to die in battle (idiom)
Sample Sentences
等一下。我可以理解营养价值比较高,但有机食品比较好吃这一点我实在无法认同,我妈做的有机沙拉根本没味道,难吃死了!
Wait a minute. I can understand that the nutritional value is higher, but I don't really agree that organic food tastes better. The organic salad my mum makes doesn't have any flavor, it's awful!
都说要吃得健康一点了,你还净点那些多油的料理。晚餐是煮豆腐和水果沙拉,帮你清清肠胃。
Didn't we say that you should eat a little more healthily? And you only want to order oily foods. Dinner is boiled tofu and fruit salad, to flush out your digestive system.
那我来简单介绍一下。西餐的第一道菜是头盘,就是开胃菜,常见的有沙拉,鱼子酱、鹅肝酱熏鲑鱼、焗蜗牛什么的。
Then I will brief you on it. The first course is a starter, that is an appetizer. Common ones are salad, caviar, foie gras, smoked salmon, escargot, etc.
是的,其实汤早点喝更好,润肠暖胃。那接下来呢,就上主菜,一般那是肉或者鱼。之后就上配菜,一般是沙拉。然后还有一道甜品,蛋糕啊,水果啊,冰激凌啊之类的。最后一道是上饮料,咖啡或者茶。
That's right. It's actually better to eat the soup earlier, because it lubricates the intestines and warms up the stomach. Then next served is the main dish. Generally it is meat or fish. And then a side dish is served, usually salad. Afterwards, there is also a dessert like cake, fruit, ice cream, and things like that. The last course is a beverage, like coffee or tea.
色拉,沙拉
salad
蔬菜沙拉,每人再来一碗味噌汤。
A green salad, and bring a miso soup for each of us.