ChinesePod

Qínyǔ huídào jiā shūxǐ wánbì ，ná zhe nǚháiēr gěi tā de xìnfēng tǎng dào chuáng shàng 。dǎkāi xìnfēng ，lǐmiàn shì liǎng zhāng fànhuáng de piàoquàn ，tā bǎ piào ná qǐlái yī kàn ：yǎnchū dìdiǎn shì zài Shànghǎi huàjù yuàn 。ér yǎnchū shíjiān ──yījiǔsānlíng nián bā yuè jiǔ rì Xīngqīliù 。

Qinyu got back home and showered. He lay on his bed and opened up the envelope the girl gave him. There were two yellowed tickets. So he read the description on it: "Location: Shanghai Performance Hall. Time: August 9, 1930, Saturday. "

Go to Lesson

那来个传统的吧，漆艺的梳子怎么样？

nà lái gè chuántǒng de ba ，qīyì de shūzi zěnmeyàng ？

Then get something traditional. How about a lacquer comb?

Go to Lesson

鸟儿忙梳妆

niǎo\'ér máng shūzhuāng

and the birds are busy getting ready.

Go to Lesson

唉，你快梳洗一下。过会儿不是去吃满月酒吗？

ái ，nǐ kuài shūxǐ yīxià 。guò huǐr bùshì qù chī mǎnyuèjiǔ ma ？

Oh, hurry up and get ready. We have to go to that baby's one-month celebration dinner in a little while, no?

Go to Lesson

呵呵，同学，你的书包掉了。”一个漂亮的女孩子出现在我的面前。“哦，不好意思，听音乐听得睡着了。”我捡起了书包，看了看车窗外。“咦？班车还没开啊。”她乐呵呵地说：“是啊，还有三分钟开。”一边说着，一边在我前面隔一个座位坐下了。背影非常清秀，还梳着一个麻花辫。

hēhē ，tóngxué ，nǐ de shūbāo diào le 。”yī ge piàoliang de nǚháizi chūxiàn zài wǒ de miànqián 。“ò ，bùhǎoyìsi ，tīng yīnyuè tīng de shuìzháo le 。”wǒ jiǎn qǐ le shūbāo ，kàn le kàn chēchuāng wài 。“yí ？bānchē hái méi kāi a 。”tā lèhēhē de shuō ：“shì a ，háiyǒu sān fēnzhōng kāi 。”yībiān shuō zhe ，yībiān zài wǒ qiánmian gé yī ge zuòwèi zuòxia le 。bèiyǐng fēicháng qīngxiù ，hái shū zhe yī ge máhuābiàn 。

“Hee hee, hey there. Your backpack fell off.” A beautiful girl appeared in front of me. “Oh, sorry. I was listening to music and fell asleep.” I picked up my bag and looked out the car window. “Huh? The shuttle bus hasn't started.” “There's still 3 minutes.” She giggled and said. As she was speaking, she sat down in the seat in front of me. Looking at her from behind, she was so elegant; her hair pulled back into a single braid.

Go to Lesson