无为
Wú wéi
Pinyin

Definition

无为
 - 
wú wéi
  1. the Daoist doctrine of inaction
  2. let things take their own course
  3. laissez-faire
无为
 - 
Wú wéi
  1. Wuwei county in Chaohu 巢湖[Cháo hú], Anhui

Character Decomposition

Related Words (20)

yǐ wéi
  1. 1 to think (i.e. to take it to be true that ...) (Usually there is an implication that the notion is mistaken – except when expressing one's own current opinion.)
zuò wéi
  1. 1 one's conduct
  2. 2 deed
  3. 3 activity
  4. 4 accomplishment
  5. 5 achievement
  6. 6 to act as
  7. 7 as (in the capacity of)
  8. 8 qua
  9. 9 to view as
  10. 10 to look upon (sth as)
  11. 11 to take sth to be
yīn wèi
  1. 1 because
  2. 2 owing to
  3. 3 on account of
chéng wéi
  1. 1 to become
  2. 2 to turn into
wéi
  1. 1 as (in the capacity of)
  2. 2 to take sth as
  3. 3 to act as
  4. 4 to serve as
  5. 5 to behave as
  6. 6 to become
  7. 7 to be
  8. 8 to do
  9. 9 by (in the passive voice)
wèi le
  1. 1 in order to
  2. 2 for the purpose of
  3. 3 so as to
wèi shén me
  1. 1 why?
  2. 2 for what reason?
  1. 1 not to have
  2. 2 no
  3. 3 none
  4. 4 not
  5. 5 to lack
  6. 6 un-
  7. 7 -less
wú nài
  1. 1 helpless
  2. 2 without choice
  3. 3 for lack of better option
  4. 4 grudgingly
  5. 5 willy-nilly
  6. 6 nolens volens
  7. 7 abbr. for 無可奈何|无可奈何[wú kě nài hé]
wú fǎ
  1. 1 unable
  2. 2 incapable
wú liáo
  1. 1 bored
  2. 2 boring
  3. 3 senseless
wú lùn
  1. 1 no matter what or how
  2. 2 regardless of whether...
rèn wéi
  1. 1 to believe
  2. 2 to think
  3. 3 to consider
  4. 4 to feel
yī wú suǒ yǒu
  1. 1 not having anything at all (idiom); utterly lacking
  2. 2 without two sticks to rub together
bù wéi rén zhī
  1. 1 not known to anyone
  2. 2 secret
  3. 3 unknown
rén mǎn wéi huàn
  1. 1 packed with people
  2. 2 overcrowded
  3. 3 overpopulation
rén wéi
  1. 1 artificial
  2. 2 man-made
  3. 3 having human cause or origin
  4. 4 human attempt or effort
zuò wéi
  1. 1 to act as
  2. 2 used erroneously for 作為|作为
fēn wéi
  1. 1 to divide sth into (parts)
  2. 2 to subdivide
wèn xīn wú kuì
  1. 1 lit. look into one's heart, no shame (idiom); with a clear conscience

Idioms (20)

一之为甚
yī zhī wéi shèn
  1. 1 once is more than enough (idiom)
一分为二
yī fēn wéi èr
  1. 1 one divides into two
  2. 2 to be two-sided
  3. 3 there are two sides to everything
  4. 4 to see both sb's good points and shortcomings (idiom)
一往无前
yī wǎng wú qián
  1. 1 to advance courageously (idiom)
  2. 2 to press forward
一日为师,终身为父
yī rì wéi shī , zhōng shēn wéi fù
  1. 1 lit. teacher for one day, father for ever (idiom)
一望无垠
yī wàng wú yín
  1. 1 to stretch as far as the eye can see (idiom)
一望无际
yī wàng wú jì
  1. 1 as far as the eye can see (idiom)
一无所有
yī wú suǒ yǒu
  1. 1 not having anything at all (idiom); utterly lacking
  2. 2 without two sticks to rub together
一无所知
yī wú suǒ zhī
  1. 1 not knowing anything at all (idiom); completely ignorant
  2. 2 without an inkling
一览无余
yī lǎn wú yú
  1. 1 to cover all at one glance (idiom)
  2. 2 a panoramic view
一言为定
yī yán wéi dìng
  1. 1 (idiom) it's a deal
  2. 2 that's settled then
一言为重
yī yán wéi zhòng
  1. 1 each word carries weight
  2. 2 a promise must be kept (idiom)
上天无路,入地无门
shàng tiān wú lù , rù dì wú mén
  1. 1 lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)
  2. 2 fig. to be at the end of one's rope
  3. 3 to be trapped in a hopeless situation
不以为然
bù yǐ wéi rán
  1. 1 not to accept as correct (idiom); to object
  2. 2 to disapprove
  3. 3 to take exception to
不劳无获
bù láo wú huò
  1. 1 no pain, no gain (idiom)
不学无术
bù xué wú shù
  1. 1 without learning or skills (idiom); ignorant and incompetent
不求有功,但求无过
bù qiú yǒu gōng , dàn qiú wú guò
  1. 1 lit. not aiming to achieve the best possible result, but rather trying to avoid making mistakes (idiom)
  2. 2 fig. to take a risk-averse approach
不为左右袒
bù wèi zuǒ yòu tǎn
  1. 1 to remain neutral in a quarrel (idiom)
不足为外人道
bù zú wéi wài rén dào
  1. 1 no use to tell others
  2. 2 let's keep this between ourselves (idiom)
不足为奇
bù zú wéi qí
  1. 1 not at all surprising (idiom)
不足为怪
bù zú wéi guài
  1. 1 not at all surprising (idiom)

Sample Sentences

少之又少吧,绝大多数不是碌碌无为,就是社会破坏分子,成天制造骚乱暴动。
shǎozhīyòushǎo ba ,juédàduōshù bùshì lùlù wúwéi ,jiùshì shèhuì pòhuài fènzǐ ,chéngtiān zhìzào sāoluàn bàodòng 。
Very few, no? The majority, if they don't become talentless wasters, become anti-social members of society, causing trouble and disturbances.
同样,如果君主推举贤人做官,那么人民就学会了竞争,君主爱惜金银财宝,那么人民就懂得了偷盗。所以要想治理好国家,就应该让人民头脑空,肚子饱,身体强壮,但没有欲望。这叫做“无为而治”,就是什么都不需要做的、顺其自然的治国方法。
tóngyàng ,rúguǒ jūnzhǔ tuījǔ xiánrén zuòguān ,nàme rénmín jiù xuéhuì le jìngzhēng ,jūnzhǔ àixī jīnyíncáibǎo ,nàme rénmín jiù dǒngde le tōudào 。suǒyǐ yào xiǎng zhìlǐ hǎo guójiā ,jiù yīnggāi ràng rénmín tóunǎo kōng ,dùzi bǎo ,shēntǐ qiángzhuàng ,dàn méiyǒu yùwàng 。zhè jiàozuò “wúwéi \'érzhì ”,jiùshì shénme dōu bù xūyào zuò de 、shùnqízìrán de zhìguó fāngfǎ 。
By the same token, if a monarch selects wise men to become officials, the people will become competitive; if he covets wealth and treasure, the people will learn to steal. Therefore, in order to properly administer a country, the peoples' minds should be empty, their bellies full, and their bodies strong, but they should have no desires. This is called "governing by doing nothing;" using it, you need not do anything. It's a method of governance that follows the natural course of nature.