搅 (攪)
jiǎo
Pinyin
Definition
搅 (攪)
-
- to disturb
- to annoy
- to mix
- to stir
Character Decomposition
Idioms (1)
胡搅蛮缠
- 1 to pester endlessly (idiom)
- 2 an annoying troublemaker
Sample Sentences
你别在那瞎搅和,我看报导说,死亡风险最高的因素就是高血压,我们真的不得不提高警觉一些。
Don’t butt your nose into things you don’t understand. I’ve seen reports saying that one high blood pressure is a high fatal risk factor. We really must raise awareness.
你真是太老土了。我倒觉得吃自助挺卫生的,先取好菜再用餐,就不用和别人的筷子一起在菜里搅来搅去的了。
You’re too old fashioned. On the contrary I think a buffet meal is hygienic. You don’t have to mix your chopsticks with other people’s in the same dish.
我觉得比蛋糕简单,先把面粉鸡蛋黄油和水按比例搅拌,做成一个面团再压扁,然后用各种模具压出各种造型,最后用烤箱180度烤15分钟。
I think they are easier than cake. First, you mix the right amount of flour, eggs, butter and water together, and make it into a dough which you then press down. After that, you use all kinds of cookie molds to cut out all kinds of shapes. Lastly, you use the oven to bake them for 15 minutes at 180 degrees.
打你手机?你就不怕我搅黄了你的好事?
Call your cell phone? Weren't you afraid I'd mess up your good times?
哈哈哈,太搞笑了!“风扇会把空气分子搅碎,就没有气体可以呼吸了”!
Ha ha ha, that's ridiculous! "Electric fans pulverize the air molecules so that there's no air left to breathe!"
哦,那个是搅拌机吧?
Oh. Is that a mixer?
对。搅拌水泥的。就它声音最大。
That's right. It mixes cement. That one is the loudest.
你觉得胡搅蛮缠不对,说不定别人还觉得特别有魅力呢。毕竟撒娇是种挺主观的行为。我有几个外国朋友,不论男女,都觉得撒娇特别做作,一点儿都不可爱。
我是说别胡搅蛮缠,耍小孩子脾气,非要男人对她百依百顺。这是最拙劣的撒娇。