提
tí
Pinyin
Definition
提
-
- to carry (hanging down from the hand)
- to lift
- to put forward
- to mention
- to raise (an issue)
- upwards character stroke
- lifting brush stroke (in painting)
- scoop for measuring liquid
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to carry (hanging down from the hand)
- 2 to lift
- 3 to put forward
- 4 to mention
- 5 to raise (an issue)
- 6 upwards character stroke
- 7 lifting brush stroke (in painting)
- 8 scoop for measuring liquid
- 1 to offer
- 2 to supply
- 3 to provide
- 4 to furnish
- 1 to shift to an earlier date
- 2 to do sth ahead of time
- 3 in advance
- 1 to question
- 2 to quiz
- 3 to grill
- 1 to promote
- 2 to upgrade
Idioms (9)
一字不提
- 1 to not mention a single word (about sth) (idiom)
哪壶不开提哪壶
- 1 lit. mention the pot that doesn't boil (idiom); to touch a sore spot
- 2 to talk about sb's weak point
好汉不提当年勇
- 1 a real man doesn't boast about his past achievements (idiom)
提神醒脑
- 1 to refresh and clear the mind (idiom)
- 2 invigorating
- 3 bracing
提纲挈领
- 1 to concentrate on the main points (idiom); to bring out the essentials
Sample Sentences
嗯…第五条这里,交货日期可以提早一点吗?
Emm...about Article five, could you make the product delivery date slightly earlier?
老实说,我觉得这个提案很难执行。
Honestly speaking, I think it’s hard to proceed with your proposal.
你说得很有道理,但是这个提案成本太高了。
What you say makes a lot of sense, but the proposal costs too high.
这个提案好是好,但是成本太高了。
This is a great idea, but the costs are too high.
这个提案好是好就是场地有问题。
This is a great idea, except that there are some problems with the location.
你知道中国最有名的人是谁?提起此人,人人皆晓,处处闻名。
Do you know who the most famous person in China is? His name is so well-known that everyone have heard about him.
这个范围太大了,再给点儿提示吧。
This range is too big, give me some more tips.
是呀,不论是商业谈判还是与人交往,“知己知彼”是成功的前提。
Yes, whether it is business negotiations or dealing with people, "knowing ourselves and knowing each other" is the prerequisite for success.
隔了几日,乐广听闻这位友人病倒的消息,特别登门探望他。在问到病因的时候,友人便将当日饮酒时的情况一五一十地告知了乐广。乐广一听也懵了,回家的路上心想:“我家里哪来的小蛇呢?要是真有蛇的话也非得找出来,要不自己住得也提心吊胆的!”于是一回到家便展开了捕蛇行动。
A few days later, after Yue Guang heard the news that his friend fell ill, he paid a special visit to his place. When asked about the cause, his friend told him exactly what happened on the day when they were drinking. Yue Guang is so confused when hearing this, and started to think while returning back home. "Where did the little snake come from? If there really is a snake, I have to find it, or else I will be in fear of living there. " So as soon as he got home, he started the snake catching operation.
我有一个提案。我觉得我们可以找一个网红合作。
I have a proposal. I feel that we can find an internet celebrity to work with us.