掣肘
chè zhǒu
Pinyin
Definition
掣肘
-
- (lit.) to hold sb by the elbow
- (fig.) to hold back
- to impede
- to handicap
Character Decomposition
Idioms (3)
捉襟见肘
- 1 lit. pulling on the lapels exposes the elbows (idiom)
- 2 strapped for cash
- 3 unable to make ends meet
胳膊肘朝外拐
- 1 the elbow turns the wrong way
- 2 to favor an outsider instead of someone on one's own side (idiom)
变生肘腋
- 1 lit. calamity in one's armpit (idiom); a major coup happening on one's doorstep
- 2 trouble or danger in one's own backyard
Sample Sentences
对,支持脱欧派声称,百分之九十的英国经济与对欧盟的贸易无关,但仍然受欧盟规章的掣肘,所以摆脱欧盟将使英国许多中小企业无需再受欧盟规章制度的钳制,就业机会也会因此增多。
Yes, the pro-Brexit camp have stated that 90% of the British economy has nothing to do with trade with the EU, but is still impeded by EU regulations. So breaking free of the EU will mean that many small and medium-sized businesses in the UK will no longer be restrained by EU regulations. This will also result in a growth in employment.