找茬
zhǎo chá
Pinyin
Definition
找茬
-
- to pick fault with
- to spot the differences
- to nitpick
- to pick a quarrel
- to find complaint with
Character Decomposition
Idioms (1)
骑驴找驴
- 1 lit. to search for the mule while riding on it (idiom)
- 2 fig. to look for what one already has
Sample Sentences
老板娘,我们不是鸡蛋里挑骨头故意找茬儿。这个西装做得实在是不敢恭维。
Ma'am, we're not intentionally finding fault, like people digging bones out of eggs. These suits were really not well made at all.
我下个月就要结婚了,但我一想到结婚就觉得害怕,老看男朋友不顺眼,老想找茬跟他吵。
I’m about to get married next month, but every time I think about getting married, I feel scared. I always think poorly of my boyfriend, and I'm always wanting to nitpick and get into arguments with him.