Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

婚前恐惧症

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1455 Advanced
穿上洁白的婚纱，举行盛大的婚礼，嫁给心爱的男人，大概是每一个女孩子的梦想。但在离结婚日期越来越近的时候，也有很大一部分准新娘会感到恐惧。是怀疑未来的丈夫，还是担心与婆婆的相处？是害怕失去自由，还是害怕婚姻是爱情的坟墓？如果真的感到恐惧，还是去咨询一下心理医生吧！
Thu Jul 15 2010 | David, Jiaojie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
焦虑 jiāolǜ to feel anxious
失眠 shīmián to suffer from insomnia
导致 dǎozhì to lead to, to result in
顺眼 shùnyǎn pleasing (to the eye, in general)
舒雅老师，我最近每天一睁开眼睛就特别焦虑。晚上也经常失眠。
Shūyǎ lǎoshī ，wǒ zuìjìn měitiān yī zhēngkāi yǎnjing jiù tèbié jiāolǜ 。wǎnshang yě jīngcháng shīmián 。
Mr. Shuya, lately I’ve been really anxious every day. I often can’t sleep at night as well.
哦。那你觉得是什么原因导致你焦虑和失眠的呢？
ò 。nà nǐ juéde shì shénme yuányīn dǎozhì nǐ jiāolǜ hé shīmián de ne ？
Ah. Well, what reasons do you think are bringing about this anxiety and insomnia?
我下个月就要结婚了，但我一想到结婚就觉得害怕，老看男朋友不顺眼，老想找茬跟他吵。
wǒ xià ge yuè jiùyào jiéhūn le ，dàn wǒ yī xiǎngdào jiéhūn jiù juéde hàipà ，lǎo kàn nán péngyou bù shùnyǎn ，lǎo xiǎng zhǎochá gēn tā chǎo 。
I’m about to get married next month, but every time I think about getting married, I feel scared. I always think poorly of my boyfriend, and I'm always wanting to nitpick and get into arguments with him.
能跟我说说你们的感情吗？
néng gēn wǒ shuō shuo nǐmen de gǎnqíng ma ？
Could you tell me a bit about your relationship?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!