删掉 (刪掉)
shān diào
Pinyin
Definition
删掉 (刪掉)
-
- to delete
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to fall
- 2 to drop
- 3 to lag behind
- 4 to lose
- 5 to go missing
- 6 to reduce
- 7 fall (in prices)
- 8 to lose (value, weight etc)
- 9 to wag
- 10 to swing
- 11 to turn
- 12 to change
- 13 to exchange
- 14 to swap
- 15 to show off
- 16 to shed (hair)
- 17 (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc)
- 1 to lose
- 2 to throw away
- 3 to discard
- 4 to cast away
- 1 to delete
- 1 to cut off
- 2 to cut away
- 3 to trim
- 1 to get rid of
- 2 to exclude
- 3 to eliminate
- 4 to remove
- 5 to delete
- 6 to strip out
- 7 to extract
Idioms (4)
天上不会掉馅饼
- 1 there is no such thing as a free lunch (idiom)
天上掉馅饼
- 1 a meat pie falls from the sky (idiom)
- 2 to have something fall into your lap
尾大不掉
- 1 large tail obstructs action (idiom); bottom heavy
- 2 fig. rendered ineffective by subordinates
掉书袋
- 1 lit. to wave around one's bookbag (idiom)
- 2 fig. to show off one's erudition
- 3 a person who does so
Sample Sentences
那我改一下这个部分,删掉一些。
Then I'll change this part, and that'll take it out a bit of the complexity.
那删掉他所有的联系方式。手机号码和QQ都拉黑。
Then delete all of his contact information. Put his phone number and his QQ on a black list.
电子邮件?这个的宣传成本是比较低,可是汽车是大宗商品,购买人群有限。随便一发,很多人都会把它当作垃圾邮件删掉。还会给人造成我们很廉价的感觉。
Email? The cost of this promotion is lower, but cars are a big ticket item and the number of buyers is limited. If you just send out a bunch of emails, lots of people will just treat it as spam and delete it. Plus, it will also give people the feeling that we are cheap.
哦。那我把这些都删掉吧。
Oh. Then I'll delete them.
那我删掉吧。我也觉得这样写挺傻的。
I'll cut it out. I think it sounds a bit silly, too.