刀疤
dāo bā
Pinyin
Definition
刀疤
-
- scar from a knife wound
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 surname Dao
- 1 to lend sb a knife to kill sb
- 2 to get sb else to do one's dirty work
- 3 to attack using the strength of another (idiom)
- 1 lit. knifes piercing both sides (idiom)
- 2 fig. to attach a great importance to friendship, up to the point of being able to sacrifice oneself for it
Idioms (20)
一刀两断
- 1 lit. two segments with a single cut (idiom)
- 2 fig. to make a clean break (idiom)
一刀切
- 1 lit. to cut all at one stroke (idiom); to impose uniformity
- 2 one solution fits a diversity of problems
- 3 one size fits all
人为刀俎,我为鱼肉
- 1 lit. to be the meat on sb's chopping block (idiom)
- 2 fig. to be at sb's mercy
借刀杀人
- 1 to lend sb a knife to kill sb
- 2 to get sb else to do one's dirty work
- 3 to attack using the strength of another (idiom)
两肋插刀
- 1 lit. knifes piercing both sides (idiom)
- 2 fig. to attach a great importance to friendship, up to the point of being able to sacrifice oneself for it
Sample Sentences
那,刀疤脸,我们现在就动身。
Then Scarface, let's get going.
刀疤脸,你他妈到底在搞什么,那个女人已经闹上门了,怎么还不动手?
Scarface, what the hell are you doing? That girl has already come and made trouble for us, how come you haven't gotten to work yet?
报告局长,斧头帮的几个小喽喽已经被我们抓住了。而且,那个姓魏的就是他们的幕后老板,他和刀疤脸的通话我们已经搞到手,狐狸尾巴终于露出来了。好,我们马上安排对他的抓捕行动!是!
Here's the report, Chief. We've already captured a few of the Hatchet Gang's lackeys. Also, the man named 'Mr. Wei', is their boss behind the scenes. We've already gotten a hold of his and Scarface's phone conversation. "The fox's tail has finally been exposed". OK, we'll arrange for their arrest immediately! Yes!