凝
níng
Pinyin
Definition
凝
-
- to congeal
- to concentrate attention
- to stare
Character Decomposition
Idioms (1)
瞪目凝视
- 1 in a catatonic state
- 2 shocked and stunned (idiom)
Sample Sentences
不好意思,还是要请你配合,按照规定,一百毫升的限制不只是适用于液体,黏稠状或是凝胶状物体,如果酱、调味料也在限制之内。那这罐果酱你要丢弃还是要托运呢?
I’m sorry, I still have to ask you to cooperate in respecting the rules. The 100 milliliter rule is not only applicable to liquids, the restriction also applies to viscous and gel-like substances, such as jams and condiments. So do you want to throw away this jar of jam or check it?
噢!大闸蟹我知道,江苏阳澄湖的大闸蟹那可是名声在外啊!那满腹凝结成块的橘红蟹黄或是晶莹脂白的蟹膏,营养丰富,吃起来那叫一个鲜美。
Oh! I know Chinese mitten crabs. The Chinese mitten crabs from the Yangcheng Lake in Jiangsu are famous across China! The orangey-red of the crab roe that congeals into a solid chunk in its belly or the translucent white of the crab fat. It's highly nutritious and it is really fresh tasting.
去的尽管去了,来的尽管来着;去来的中间,又怎样地匆匆呢?早上我起来的时候,小屋里射进两三方斜斜的太阳。太阳他有脚啊,轻轻悄悄地挪移了;我也茫茫然跟着旋转。于是——洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去。
What is gone is gone, what is to come keeps coming. How swift is the transition in between! When I get up in the morning, the slanting sun casts two or three squarish patches of light into my small room. The sun has feet too, edging away softly and stealthily. And, without knowing it, I am already caught in its revolution .Thus the day flows away through the sink when I wash my hands; vanishes in the rice bowl when I have my meal; passes away quietly before the fixed gaze of my eyes when I am lost in reverie
蛇毒是毒蛇的毒腺内分泌出来的毒液。但是用的好的话,是可以救命的。它具有抗凝,止血,镇痛,抗癌等作用。所以蛇毒比黄金还贵。
Snake venom is a poisonous liquid secreted by a poisonous snake's poison glands. However, if used correctly, it can be used to save lives. It has anti-coagulant, coagulant, analgesic and anti-cancer uses. Therefore, snake venom is more valuable than gold.
好。哎,小罗,他们好像都很厉害似的。全公司的人都得配合他们不说,还把公司气氛搞得很凝重,像在做地下工作一样。
Okay. Geez, Xiao Luo, those guys seem really intense. Everyone in the company has to cooperate with them and they've got the atmosphere of the place so serious. It's like they're on some sort of secret mission.
哎,你怎么了?看你一脸凝重的。昨晚两口子闹别扭了?
Hey, what's wrong with you? You look so serious. Did you get into a fight with your husband last night?