借机 (借機)
jiè jī
Pinyin
Definition
借机 (借機)
-
- to seize the opportunity
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to lend
- 2 to borrow
- 3 by means of
- 4 to take (an opportunity)
- 1 to use as an excuse
- 2 on the pretext
- 3 excuse
- 4 pretext
- 1 to lend sb a knife to kill sb
- 2 to get sb else to do one's dirty work
- 3 to attack using the strength of another (idiom)
- 1 to draw support from
- 2 with the help of
- 1 to stay with sb
- 2 to ask for lodging
Idioms (10)
以免借口
- 1 to remove sth that could be used as a pretext (idiom)
借刀杀人
- 1 to lend sb a knife to kill sb
- 2 to get sb else to do one's dirty work
- 3 to attack using the strength of another (idiom)
借古讽今
- 1 to use the past to disparage the present (idiom)
借尸还魂
- 1 lit. reincarnated in sb else's body (idiom); fig. a discarded or discredited idea returns in another guise
借东风
- 1 lit. to use the eastern wind (idiom)
- 2 fig. to use sb's help
Sample Sentences
是啊。不过在闹洞房的时候你可以借机整整他们。
Yeah. But when they are hazing the groom and the bride you can take the opportunity to make them suffer.
那也可能是机会呢。新闻上说美联储现在积极鼓动中国资金收购美国资产,我们可以借机成为世界经济的龙头。
Maybe it's an opportunity. On the news, they're saying that the American Federal Reserve is actively encouraging the use of Chinese funds to buy up American properties. We can use this crisis to become world economic leaders!