伯爵
bó jué
Pinyin

Definition

伯爵
 - 
bó jué
  1. earl
  2. count
  3. earldom or countship (old)

Character Decomposition

Related Words (20)

伯
bà
  1. 1 variant: 霸 bà
伯伯
bó bo
  1. 1 father's elder brother
  2. 2 uncle
伯爵
bó jué
  1. 1 earl
  2. 2 count
  3. 3 earldom or countship (old)
大伯
dà bó
  1. 1 husband's older brother
  2. 2 brother-in-law
爵士
jué shì
  1. 1 knight
  2. 2 Sir
  3. 3 (loanword) jazz

Idioms (3)

不分伯仲
bù fēn bó zhòng
  1. 1 lit. unable to distinguish eldest brother from second brother (idiom); they are all equally excellent
  2. 2 nothing to choose between them
加官进爵
jiā guān jìn jué
  1. 1 promotion to the nobility (idiom)
千里马常有，而伯乐不常有
qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér Bó Lè bù cháng yǒu
  1. 1 lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (idiom)
  2. 2 fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it

Sample Sentences

这样说来倒也没错，《基督山伯爵》的主人公爱德蒙唐泰斯遭人陷害身陷囹圄，《琅玡榜》的主人公林殊全家被人算计，差一点葬身战场，两部作品都是以主人公的不幸遭遇开头。
zhèyàng shuōlai dào yě méicuò ，《jīdūshānbójué 》de zhǔréngōng Àidéméngtángtàisī zāo rén xiànhài shēnxiànlíngyǔ ，《lángyábāng 》de zhǔréngōng Línshū quánjiā bèi rén suànjì ，chàyīdiǎn zàngshen zhànchǎng ，liǎng bù zuòpǐn dōu shì yǐ zhǔréngōng de bùxìng zāoyù kāitóu 。
That's actually not wrong, the protagonist of The Count of Monte Cristo, Edmond Dantes is set up and taken prisoner, whereas someone conspires against the entire family of Lin Shu, the protagonist of Nirvana in Fire, and he almost dies on the battlefield. The two stories all start with the suffering of the protagonist.
Go to Lesson 
没错，就是法国大文豪大仲马写的《基督山伯爵》。
méicuò ，jiùshì Fǎguó dàwénháo dàzhòngmǎ xiě de 《Jīdū bójué 》。
Yes, The Count of Monte Cristo by French literary giant Alexandre Dumas.
Go to Lesson 
这么说来两部作品的结构有点像，我现在能肯定《琅玡榜》的编剧绝对看过《基督山伯爵》了。
zhème shuōlai liǎng bù zuòpǐn de jiégòu yǒudiǎnr xiàng ，wǒ xiànzài néng kěndìng 《lángyábāng 》de biānjù juéduì kàn guò 《Jīdūshān bójué 》le 。
Now that you say it the structure of the two stories are quite similar, I'm now certain that the writer of Nirvana in Fire has definitely seen The Count of Monte Cristo.
Go to Lesson 
No wonder! I've also heard that Chaplin's late-period movie ``A Countess from Hong Kong," was dreamed up when he was traveling in the East. I believe most Chinese people are extremely familiar with Chaplin's movies. When I went to Switzerland, I made a special trip to his old residence. Really, whenever I think of him I think of the humor of the silent movies of those times.
Go to Lesson