前不着村，后不着店
qián bù zháo cūn , hòu bù zháo diàn
-
1 lit. no village ahead and no inn behind (idiom)
-
2 fig. to be stranded in the middle of nowhere
-
3 to be in a predicament
尸位素餐
shī wèi sù cān
-
1 to hold a sinecure (idiom)
秀色可餐
xiù sè kě cān
-
1 a feast for the eyes (idiom)
-
2 (of women) gorgeous
-
3 graceful
-
4 (of scenery) beautiful
过了这个村就没这个店
guò le zhè ge cūn jiù méi zhè ge diàn
-
1 past this village, you won't find this shop (idiom)
-
2 this is your last chance
过了这村没这店
guò le zhè cūn méi zhè diàn
-
1 past this village, you won't find this shop (idiom)
-
2 this is your last chance
饱餐战饭
bǎo cān zhàn fàn
-
1 to fill one's belly before the battle (idiom)
饕餮大餐
tāo tiè dà cān
-
1 great meal fit for dragon's son (idiom); sumptuous banquet