一把屎一把尿
yī bǎ shǐ yī bǎ niào
-
1 to have endured all sorts of hardships (to raise one's children) (idiom)
一碗水端平
yī wǎn shuǐ duān píng
-
1 lit. to hold a bowl of water level (idiom)
-
2 fig. to be impartial
一粒老鼠屎坏了一锅粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
-
1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
-
2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
一颗老鼠屎坏了一锅汤
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
-
1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
-
2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
不可端倪
bù kě duān ní
-
1 impossible to get even an outline (idiom)
-
2 unfathomable
-
3 not a clue
狗改不了吃屎
gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ
-
1 lit. a dog can't stop himself from eating shit (idiom)
-
2 fig. bad habits are hard to change
百端待举
bǎi duān dài jǔ
-
1 a thousand things remain to be done (idiom)
-
2 numerous tasks remain to be undertaken
诡计多端
guǐ jì duō duān
-
1 deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous
-
2 full of craft and cunning
连锅端
lián guō duān
-
1 to take even the cooking pots (idiom)
-
2 to clean out
-
3 to wipe out
鬼计多端
guǐ jì duō duān
-
1 full of devilish tricks and cunning stratagems (idiom)
-
2 sly
-
3 crafty
-
4 malicious
鸟不拉屎，鸡不生蛋
niǎo bù lā shǐ , jī bù shēng dàn
-
1 lit. (a place where) birds don't defecate and hens don't lay eggs (idiom)
-
2 fig. god-forsaken
-
3 remote and desolate
鸟不生蛋，狗不拉屎
niǎo bù shēng dàn , gǒu bù lā shǐ
-
1 lit. (a place where) birds don't lay eggs and dogs don't defecate (idiom)
-
2 fig. god-forsaken
-
3 remote and desolate