家家户户 (家家戶戶)
jiā jiā hù hù
Pinyin

Definition

家家户户 (家家戶戶)
 - 
jiā jiā hù hù
  1. each and every family (idiom)
  2. every household

Character Decomposition

Related Words (20)

家
jiā
  1. 1 see also: 家伙 jiā huo
回家
huí jiā
  1. 1 to return home
大家
dà jiā
  1. 1 everyone
  2. 2 influential family
  3. 3 great expert
玩家
wán jiā
  1. 1 player (of a game)
  2. 2 enthusiast (audio, model planes etc)
人家
rén jiā
  1. 1 household
  2. 2 dwelling
  3. 3 family
  4. 4 sb else's house
  5. 5 household business
  6. 6 house of woman's husband-to-be
  7. 7 classifier: 户 hù
  8. 8 classifier: 家 jiā

Idioms (20)

不是一家人不进一家门
bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén
  1. 1 people who don't belong together, don't get to live together (idiom)
  2. 2 marriages are predestined
  3. 3 people marry because they share common traits
不是冤家不聚头
bù shì yuān jiā bù jù tóu
  1. 1 destiny will make enemies meet (idiom)
  2. 2 (often said about lovers who have a disagreement)
不当家不知柴米贵
bù dāng jiā bù zhī chái mǐ guì
  1. 1 a person who doesn't manage a household would not be aware how expensive it is (idiom)
事怕行家
shì pà háng jiā
  1. 1 an expert always produces the best work (idiom)
五百年前是一家
wǔ bǎi nián qián shì yī jiā
  1. 1 five hundred years ago we were the same family (idiom) (said of persons with the same surname)

Sample Sentences

这群熊孩子就是闲不住，实不相瞒，我家那儿家家户户都养着熊猫，那只摔进世界最佳照片的熊猫宝宝和我家的一样，天然傻白甜。
zhè qún xióngháizi jiùshì xián bùzhù ，shíbùxiāngmán ，wǒjiā nàr jiājiāhùhù dōu yǎng zhe xióngmāo ，nà zhī shuāi jìn shìjiè zuìjiā zhàopiàn de xióngmāo bǎobao hé wǒjiā de yīyàng ，tiānrán shǎ bái tián 。
These little brats are really quite busy, to be honest, every household around where I'm from has a panda as a pet. That panda cub that "fell" into the world's best photograph is the same as the ones at my house, naturally naive and sweet.
Go to Lesson 
我也是！元宵节那一天，家家户户都闹元宵，赏月，吃汤圆，赏灯，猜灯谜，可有意思了！
wǒ yě shì ！yuánxiāojié nà yī tiān ，jiājiāhùhù dōu nàoyuánxiāo ，shǎng yuè ，chī tāngyuán ，shǎng dēng ，cāi dēngmí ，kě yǒu yìsi le ！
Me too! On Lantern Festival, as every family is busy celebrating the festival, gazing at the moon, eating tangyuan, admiring the lanterns and guessing the riddles on the lanterns. It's so fun.
Go to Lesson 
是啊，小时候平时吃不到的好东西都能在过年時一饱口福。家家户户一早就开始张罗年夜饭了，可热闹了。
shì a ，xiǎo shíhou píngshí chībudào de hǎo dōngxi dōu néng zài guònián shí yī bǎo kǒufú 。jiājiāhùhù yī zǎo jiù kāishǐ zhāngluó niányèfàn le ，kě rènao le 。
Yeah, when we were little, around Chinese New Year you could eat your fill of all the good things that you normally couldn't eat. Every house started preparing Chinese New Year's dinner from early in the morning, it was so lively.
Go to Lesson