User Comments - toianw
toianw
Posted on: The Auntie Bai Show
February 25, 2013 at 5:08 PMHi Veronique, 我在上面也问这个问题。Vera 老师说：
"大多数是普通话，但是她口音很厉害。一般上了年纪的人口音都很厉害。我爸爸妈妈说普通话也有很重的上海口音。"
我也听不懂 :(
Posted on: Fight on a Plane
February 25, 2013 at 2:03 PMHi Vera - Thanks for clearing that up for me! Yes, I think "southern" accent was the wrong choice of words as Dilu's pronunciation seems very standard to me (not that I'm a great judge of these things :) ). I was just wondering if this zh / z distinction is perhaps less natural to people from southern parts of China. Anyway, thanks again for your reply!
Posted on: Fight on a Plane
February 24, 2013 at 4:26 PMCan someone help me out with a question that I've been wondering about for a while. At 11:10 does Dilu say...?:
(1). 经常你在骂人的时候就会[怎么]说
or
(2). 经常你在骂人的时候就会[这么]说。
I think it should be (2), but it sounds like z (not zh). Is this just a "southern" pronunciation or am I wrong about the grammar.
Thanks...
Posted on: The Auntie Bai Show
February 23, 2013 at 9:29 AM不好意思朋友，我刚刚才看见你的回复。我留的言跟对话的内容有关。希望听这节课之后，你会明白我的意思。但其实我的问题只是为了练习对话里的一些生词罢了。可以算是反问句，不用回答。:)
Posted on: The Auntie Bai Show
February 21, 2013 at 11:01 AM哇！我真没想到这位柏阿姨竟然那么凶，那么厉害！如果我参加她的节目，我不敢不听她的话。问题是她说的话，我一句都听不懂！我想问一下，那个视频里面，她说的都是上海话吗？或者是一部分上海话一部分带着南方口音的普通话？
Posted on: The Auntie Bai Show
February 21, 2013 at 5:17 AM那坐在沙发上的人不是应该说出自己的不幸、隐私、矛盾什么的吗？我们调解员们会尽量帮助你化解吧。;)
Posted on: The Auntie Bai Show
February 21, 2013 at 5:15 AM哈哈。Couch potato. 很搞笑 :)
Posted on: Fight on a Plane
February 26, 2013 at 9:43 AMYeah, I hear it a lot on this 这么 which is what confused me. Thanks for the info!