User Comments - lujiaojie

Profile picture

lujiaojie

Posted on: Adventures in Eating
August 15, 2013 at 3:09 AM

改好了,谢谢你告诉我们!

Posted on: 高温天气
August 13, 2013 at 1:20 AM

不可以。“刷新”对电脑来说,像个专用的词。

Posted on: Organic Food
August 13, 2013 at 1:18 AM

呵呵,谢谢!

Posted on: 中美法律体系的差异
August 12, 2013 at 3:10 AM

@0.27 “例举(应该是“列举”)了一些,在,这个,可能刑事法里面”。

@3.09 当场的,呃,释放了”。

@4.29 “好,这个词好像”。对!

@9.29 就是说,它的法律都是“由”具体的法律条文一一地写出来的。对!

@10.00 法官“判下的这个案例”。对!

@10.17 由于“法系、权限和作用”的不同呢。对!

@11.34 “那有十个人”这样哦。对!

@12.22 那我们还有一个方面的不同呢“列举的就是律师的作用。那在,美国啊好像律师都是,看到很雄辩”。

@13.16 “实行”这个英美法系的国家。“施行”或者“实行”在这里一样,都可以用。

如果意思是“按照某种方式或者办法去做”,“施行”和“实行”一样。

“施行”还有一个专门的意思,比如公布法律法令后面都要写“本法自X年X月起施行”。“施行”比“实行”正式。

@13.23 那他很可能就是说,“正好就可以把这个,案子给翻过来”了。对!

Posted on: 高温天气
August 12, 2013 at 2:59 AM

不能代替。

“更新”是“把旧的东西换成新的”,比如:更新武器,更新设备。

“刷新”一般是比喻突破了旧的,创造了新的记录,比如:刷新记录,刷新排行。

Posted on: Excited about Exclamations (Part 5)
August 12, 2013 at 2:54 AM

目前还没有,Connie说可以考虑做一个。

Posted on: Copy and Paste
August 7, 2013 at 3:00 AM

改好了,谢谢你指出来!

Posted on: Planning a Film Project
August 1, 2013 at 1:54 AM

1. 拍 and 拍摄 are verbs, you can say: 拍摄(拍)电影 /拍摄(拍)照片/拍(拍)摄视频。

拍摄 is more formal. 拍 is more commonly used.

2. Yes, 导演 can be used to refer to other types of director(movies, TV shows, videos etc.)

Posted on: Hiring Discrimination
August 1, 2013 at 1:47 AM

一样。“无处不在”更常用。“所”比较正式。

Posted on: 商战与兵法
July 31, 2013 at 8:53 AM

“回了美国找你玩儿” 这样是对的!