User Comments - helenshen_counselor

Profile picture

helenshen_counselor

Posted on: Funny Business 4 -- Farewell, Xiao Zhao
August 24, 2009 at 8:47 AM

Hey guys, tal, we are repairing the audio review sound level, you can take a look at this post, and sorry for the inconvenience.

Cheers!

Posted on: Do You Know That Girl?
August 24, 2009 at 8:38 AM

Hi everett, sorry for the inconvenience. Pls take a look at this post. Thanks for your understanding!

Posted on: Dinosaurs
August 24, 2009 at 5:14 AM

@xiaophil, our tech team is fixing the PDF now. And I tried to email you the correct one, but found it the same with yours. Any way, sorry for the inconvenience.

 

Posted on: Slow Dinosaurs
August 24, 2009 at 3:38 AM

@henning, Herzlichen Glueckwuensch zum Geburtstag!

生日快乐 :-)

Posted on: Excited About Traveling
August 24, 2009 at 3:23 AM

@bodawei, sometimes we say this not because we do want to keep in touch, but, just a friendly and polite way to say goodbye. (We don't need to say this to the ones we really want to keep in touch.)

"保重" Bǎozhòng, is not a translation of a western phrase, we do have this equivalent saying in Chinese. It's traditional and can be dated back to ancient times.

Posted on: I'm hungry!
August 24, 2009 at 3:04 AM

@desluo949, thanks! We'll get that fixed ASAP.

Posted on: Excited About Traveling
August 21, 2009 at 8:25 AM

@xiaophil, I'll say "路上小心" Lùshang xiǎoxīn, when I say goodbye to my friend. Thanks to Connie and Jiaojie, there are some more: "有事没事常联系", keep in touch. Yǒushì méishì cháng liánxì, and "保重", Bǎozhòng, take care.

Posted on: Grab Some Veggies From the Store
August 21, 2009 at 7:53 AM

@changye, 我从来不吃狗肉,因为我养宠物很多年了,天天和它们生活在一起,看见别人吃狗肉时,我就想吐!头晕!

那个不是杜老板!

@bodawei, in the market (菜市场), the vendor's prefer to use "斤", but in supermarket (超市), they use "公斤".

Posted on: Grab Some Veggies From the Store
August 21, 2009 at 3:57 AM

My favorite “蔬菜” is broccoli, 西兰花 Xī lánhuā. "酸辣土豆丝” 我也很喜欢,我会放

辣椒, làjiāo, pepper
生姜, shēngjiāng, ginger,
葱, cōng, shallot,
醋, cù, vinegar,
酱油, jiàngyóu, soybean sauce

越辣越好,我喜欢!

Posted on: It's My Birthday!
August 21, 2009 at 3:22 AM

@carlos_in_irvine, thanks! A really useful word for our Poddies. And this one "在这个特殊的日子里...." zài zhège tèshū de rìzi lǐ, in this special day.

@egret, it's the lunar calender birthday I guess, your lunar calender birthday is more than one month early than your birthday. Some of my friends will celebrate twice, to get more presents and fun. But, the older generation prefer to celebrate their lunar calender birthday, just keep the tradition.