User Comments - connie

Profile picture

connie

Posted on: Buying a House
June 17, 2009 at 2:15 AM

Hi calicarte

“条” is the measure word for "光棍儿".

Posted on: Buying a House
June 3, 2009 at 8:54 AM

Hi bettine, miantiao,

"福利房"是以前计划经济制度下的产物。那时候房子不能进行自由交易,一般是政府或单位造好以后,根据员工的职务、工龄等情况,把房子作为福利分给员工的,员工不需要或者只要付很少的钱。现在单位分福利房的情况很少见了。

Posted on: Luke is Back! And So Are the Zombies!
June 2, 2009 at 9:52 AM

Hi monica,

你过奖了,欢迎你下次再来!

对了,看不到照片,能再发一次吗?

Posted on: Pre-Marital Health Testing
June 1, 2009 at 1:32 AM

Hi mark,

“婚检”不能说“考上了”,可以说“通过了”。

Posted on: Are You Happy, Content, or Delighted?
May 31, 2009 at 8:41 AM

Hi daphnedawn,

Yes, 开怀kāihuái is more commonly used in written Chinese.

eg:

开怀大笑 kāihuái dàxiào

开怀畅饮 kāihuái chàngyǐn

Posted on: Podcast Language 2
May 31, 2009 at 1:54 AM

Hi everyone, here are the words and sentences used in the podcast:

语法yǔfǎ

 

很基本hěn jīběn

中级课程zhōngjí kèchéng

今天的课程是关于什么什么或者说的是什么什么

Jīntiān de kèchéng shì “guānyú shénme shénme” huòzhě “shuō de shì shénme shénme”.

那,关于说的是都是后面告诉你课文的内容。

Nà, “guānyú” hé “shuō de shì” dōu shì hòumian gàosu nǐ kèwén de nèiróng.

系列,比如说:老王系列,丽丽和张亮系列,太监系列

xìliè, bǐrú shuōLǎo Wáng xìliè,  Lìli hé Zhāng Liàng xìliè, tàijiān xìliè

接下来jiēxiàlái

接下来我们要说什么呢?

Jiēxiàlái wǒmen yào shuō shénme ne?

接下来我们赶快听一遍对话吧。

Jiēxiàlái wǒmen gǎnkuài tīng yī biàn duìhuà ba.

听一遍对话 tīng yī biàn duìhuà

大家可以注意听一下。

Dàjiā kěyǐ zhùyì tīng yīxià.

对话很精彩。Duìhuà hěn jīngcǎi.

接下来我们就看看语法类的一些词语吧。

Jiēxiàlái wǒmen jiù kànkan yǔfǎ lèi de yīxiē cíyǔ ba.

结构jiégòu

……结构,比如说:人是我杀的。

“shì … … de” jiégòu, bǐrú shuō: Rén shì wǒ shā de.

句式jùshì

肯定句式kěndìng jùshì

否定句式fǒudìng jùshì

被动句式bèidòng jùshì

疑问句式yíwèn jùshì

反问句式fǎnwèn jùshì

固定说法gùdìng shuōfǎ

你去骗三岁小孩吧。

Nǐ qù piàn sān suì xiǎohái ba.

这里有一个固定说法,就是骗三岁小孩

Zhèlǐ yǒu yī ge gùdìng shuōfǎ, jiùshì “piàn sān suì xiǎohái”.

通常用来tōngcháng yònglái

强调qiángdiào

语法结构通常用来强调

yǔfǎ jiégòu tōngcháng yònglái qiángdiào

它们都是用来强调一定的语气。

Tāmen dōu shì yònglái qiángdiào yīdìng de yǔqì.

语气yǔqì

感叹语气gǎntàn yǔqì

省略shěnglüè

比如说:给我瓶啤酒。这里省略了

bǐrú shuōgěi wǒ píng píjiǔ.  Zhèlǐ shěnglüè le“yī”.

所以通常被省略。

Suǒyǐ “yī” tōngcháng bèi shěnglüè.

好吧,今天我们的请问就到这儿。就到这儿

Hǎo ba, jīntiān wǒmen de qǐngwèn jiù dào zhèr. “jiù dào zhèr”

 

Posted on: Podcast Language 1
May 23, 2009 at 3:26 AM

Dàjiā hǎo, here are the words and sentences used in the podcast today:

大家好,欢迎收听请问。我是朱琦。
Dàjiā hǎo, huānyíng shōutīng Qǐngwèn. Wǒ shì Zhū Qí.

每次都说,大家好,我是(某某某)。
Měi cì dōu shuō, dàjiā hǎo, wǒ shì (mǒumǒumǒu) .

朱德 Zhū Dé

对话 duìhuà dialogue

听对话 tīng duìhuà

听三遍 tīng sān biàn

听一下 tīng yīxià

看一下 kàn yīxià

我们很希望大家看一下我们的网站,或者用一下chinesepod.com。
Wǒmen hěn xīwàng dàjiā kàn yīxià wǒmen de wǎngzhàn, huòzhě yòng yīxià chinesepod.com.

第一遍 dì-yī biàn

第二遍 dì-èr biàn

第三遍 dì-sān biàn

第一、第二 dì-yī, dì-èr

我们说发音的时候,会说:第一声、第二声、第三声...
Wǒmen shuō fāyīn de shíhou, huì shuō, dì-yī shēng, dì-èr shēng, dì-sān shēng...

声调 shēngdiào

第几声和第几声?Dì-jǐ shēng hé dì-jǐ shēng?

第一声和第四声。Dì-yī shēng hé dì-sì shēng.

轻声 qīngshēng

比如说:妈妈,最后一个“妈”是轻声。

Bǐrú shuō, māma, zuìhòu yī ge“mā” shì qīngshēng.

对。爸爸,第四声和轻声。
Duì. bàba, dì-sì shēng hé qīngshēng.

我的名字是程康艺。
Wǒ de míngzi shì Chéng Kāngyì.

我可以说了吗?
Wǒ kěyǐ shuō le ma?

是第二声、第一声和第四声。
Shì dì-èr shēng, dì-yī shēng hé dì-sì shēng.

那我的名字叫朱琦。
Nà wǒ de míngzi jiào Zhū Qí.

我叫何树斌。
Wǒ jiào Hé Shùbīn.

你是第几声?
Nǐ shì dì-jǐ shēng?

是第二声、第四声和第一声。
Shì dì-èr shēng, dì-sì shēng hé dì-yī shēng.

再听一遍。
Zài tīng yī biàn.

再听三遍。
Zài tīng sān biàn.

大家会觉得好多哦。
Dàjiā huì juéde hǎoduō o.

再见!Zàijiàn!

我们就说byebye.
Wǒmen jiù shuō byebye.

好吧,希望你喜欢今天的课程。我们下次再见!
Hǎo ba,xīwàng nǐ xǐhuan jīntiān de kèchéng. Wǒmen xiàcì zàijiàn!

Posted on: 沙漠寻踪二
May 22, 2009 at 2:13 AM

说到“引路人”,我总会想起一首九十年代很流行的歌《春天的故事》。里面有一句歌词是这样的:继往开来的引路人,带领我们走进那新时代。把党比作“引路人”,带领人民过上幸福的生活。

Posted on: 沙漠寻踪二
May 22, 2009 at 2:06 AM

Hi ouxiansheng, miantiao,

3:42 开始jiangqi?开始讲起
3:45 shouwei?稍微介绍一下
5:08 guangcongcemiao?考古,光从字面我们就可以来理解了
5:33 qugan?去干的事情
5:49 xunjing? 寻亲是他的目的
6:39 上非常qiao?非常巧
7:29 yingluren? 引路人
8:39 bianyi? 变异
9:43 gaojie?告诫
13:07 shizhi? diyu?是指地狱吗?
14:01 永远的pingjing?永远地平静地休息

Posted on: 沙漠寻踪二
May 21, 2009 at 8:42 AM

Hi henning, xuchen,

你们问的问题很好!

1.“他们当时就是问我租的骆驼。”

在这个句子中,“就是”起的是强调的作用。“的”起的也是强调的作用,强调“问我”。

在某些句子的动词和宾语中间加“的”,强调已发生地动作的主语、宾语、时间、地点、方式等。

例如:

我从黄牛那儿买的票。

我昨天去的北京。

2.“可是只要找到爸爸死心

在这个句子中,“只要......就......”是一个结构。简化一下就是“只要没找到爸爸,我就不死心。”