User Comments - connie

Posted on: 都......了Already

Hi socratesinsichuan

It's already autumn, I haven't been anywhere.

都秋天了，我还什么地方都没去过。

Dōu qiūtiān le, wǒ hái shénme dìfang dōu méi qù guo.

Posted on: 都......了Already

Hi clairebaer

Thank you for pointing out the mistake in the pdf. It's fixed now.

Posted on: Fast Cars and Dangerous Driving

Hi themainman

1. “功能”和“性能”强调的东西不一样。

“功能”强调的是作用。

常见的搭配有：功能齐全，功能强大。（不可以用“性能”。）

还可以说：这个手机有很多功能，可以打电话、拍照、还可以听音乐，上网。（不可以用“性能”。）

“性能”强调的是机器的整体质量，通常跟“好/差/不错”搭配。比如：这台机器性能不错。

2.“在行”和“内行”

作形容词时，用法相同，可以互换。

比如：他对养花很在行。（也可以用“内行”。）

“内行”还可以作名词，“在行”不能。

比如：他是内行，你让他教你吧。

3.我这车是改装过的。

不可以加“来”。“过”表示过去曾经有过的经验。

Posted on: Looking for Someone Else

Hi roderick1234

For most of nouns, you should use "别的bié de". For example,

别的地方bié de dìfang

别的公司bié de gōngsī

别的颜色bié de yánsè

别的车bié de chē

别人biérén is one of the exceptions.

Posted on: All in the Family

Hi user30053

Both xiǎojie and xiǎojiě are correct.

Posted on: Getting a Library Card

Hi ewilc773

Thank you for pointing that out. We'll fix it as soon as possible.

Posted on: Can You Use Chopsticks?

Hi vallance

If there is an adverb, such as 很、非常, before the adjective, you should use 真的。

真厉害！Zhēn lìhai!

真的很厉害！Zhēn de hěn lìhai!

今天真热！Jīntiān zhēn rè!

今天真的很热！Jīntiān zhēn de hěn rè!

Posted on: 沙漠寻踪五

Hi monix

“哪怕”和“即使”的用法是一样的，但是“哪怕”一般用在口语中。

Posted on: 沙漠寻踪五

你好，monix

“哪怕”跟“即使”的意思是一样的，经常跟“也、都”搭配使用。表示假设兼让步。前面半句用“哪怕”表示一种假设的情况，后面半句表示结果不受这种情况的影响。

例句：

哪怕天气不好，我也要去。

哪怕只有一线希望，我也要找到他。

哪怕他一分钱也没有，我也要嫁给他。

Posted on: 游大观园

Hi ouxiansheng

0：29 上海的青浦区
5：07 还闹出很多笑话
7：35 样貌很帅
17：36 研究《红楼梦》这部书的一个组织

好好学习吧！