User Comments - connie

Profile picture

connie

Posted on: 一...就... (yī...jiù...) pattern
November 29, 2010 at 2:51 AM

可以说:那个地方很近,一走就到了。

Posted on: 理财
November 26, 2010 at 9:42 AM

Mr. Controversial, 恭喜你升级了!

1. 放手一搏:"搏"是"拼搏"的"搏",它不是量词。“一搏”是进行一次拼搏。

2. "打水漂"的意思是投资进去的钱全都没了,付出的努力也不能得到回报。

Posted on: Blind Massage
November 26, 2010 at 1:33 AM

没错,是健康的健。健全人 jiànquánrén

Posted on: Toothache
November 26, 2010 at 1:24 AM

Yes, 最里面的牙 is 智齿zhìchǐ。

Posted on: Nothing more than 而已 (eryi) and 罢了 (bale)
November 23, 2010 at 2:29 AM

很高兴你喜欢这个请问。

但是,不可以说“这个“请问”就是优秀极了而已!”

"而已"和"罢了"都是把事情往更小的方面说,认为不重要,不多,不严重等等。

用"真的","确实"都可以。eg, 这个请问确实是优秀极了。

Posted on: What does she look like?
November 19, 2010 at 7:51 AM

"对...有兴趣" 和 "对...感兴趣" 是一样的。

但是,否定形式是"对...没兴趣","对...不感兴趣"。

Posted on: What does she look like?
November 19, 2010 at 7:46 AM

是的,同一个字“碰”。

Posted on: Thanksgiving
November 17, 2010 at 6:49 AM

Fixed now. Thank you for pointing that out.

Posted on: 团购
November 15, 2010 at 2:02 AM

对话中这两位女人的关系是好朋友。从谈话的内容可以看出,一个是铁公鸡,另一个是比较保守的女生。她们有各自不同的观点,都想说服对方。

Posted on: 团购
November 15, 2010 at 2:00 AM

5:29 记叙

5:42 联络感情

6:13 非常抠门儿的人 (抠门儿kōuménr, 意思是小气,北方人经常说。)

6:13 就像一只用铁做的公鸡一样

8:22 很快地去抢一种东西

8:30 把一个妖怪或者说一个什么老板级的人物

8:54 有一个时间限制在那里

10:04 是讲一个罪行

10:46 像一个气球或者说泡泡一样

11:03 人的意识

12:42 你不管怎么煮怎么弄

12:50 歇后语的意思

13:02 毫无根据毫无理由的辩解

15:20 吃饭的餐券

16:59 店门口它会贴张布告 (贴一张布告,布告bùgào: notice)

17:08 招募中

17:11 团购网把它搬到了网络上面。借助这个网络平台把它发扬光大