User Comments - Mingmao
Mingmao
Posted on: Different Uses of 够 gòu
September 5, 2015 at 6:52 PMMe: (too curious, trying to order too many dishes)
Server: (exasperated) 够了你！
And now I never forget.
Posted on: I MISS YOU! 想念、怀念、思念
September 5, 2015 at 6:23 PM时间和时光有什么区别？
Posted on: We love each other! 彼此，互相，对方
August 31, 2015 at 7:34 PMAt the bottom left there is a link for submitting lesson requests.
Posted on: Would You Like Some Tea?
August 17, 2015 at 6:37 PMSo awesome. I have been trying to drill my friend on 有没有 and 要不要 (and just taught him 酸 in the context of asking for a shoulder rub). Definitely pushing this video on him.
May I suggest that you position the speakers' heads higher in the frame; sometimes part of Fiona's chin is covered by the pale bar at the bottom, while there is empty space above her head.
And yes, the purple characters didn't show up against Gwilym's shirt.
Posted on: The God of Thunder
August 17, 2015 at 6:20 PMThanks, 蓝狗. Are you currently in Taiwan?
Posted on: Exploring Nature At Night
August 17, 2015 at 6:15 PMThanks for clarifying ZhouRui. I'm curious, is this common to try to catch fish with your hands? I tried catching minnows in my hands as a kid but it certainly wasn't very successful.
Posted on: Films and Book Genres
August 15, 2015 at 7:04 PMThank you so much for addressing this issue and for taking the time to research and convey pronunciation differences across varying regions and contexts.
Posted on: The God of Thunder
August 9, 2015 at 8:03 PMI notice that in the dialogue people talk about being hit by "thunder" as opposed to "lightning." Obviously it's the lightning that actually hits you. Do people also say "hit by lightning," or do people always say "hit by thunder" when they mean "hit by lightning"?
Early in the dialogue one speaker does say "such powerful lightning" and follows it up by saying it would be terrible to be hit "by that," but later "被雷打到" is translated as "hit by lightning."
Posted on: The God of Thunder
August 9, 2015 at 6:17 PMWhat are the differences between 奖券，彩票 and 乐透?
Posted on: Both Dirty and Small!
September 21, 2015 at 10:55 PMIs a 巷口 only indicative of the corner of a T-shaped intersection, or does it also refer to the corner of a lane way and a road, making a 4-way intersection?