雨过天晴 (雨過天晴)
yǔ guò tiān qíng
Pinyin

Definition

雨过天晴 (雨過天晴)
 - 
yǔ guò tiān qíng
  1. sky clears after rain
  2. new hopes after a disastrous period (idiom)
  3. every cloud has a silver lining (idiom)
  4. see also 雨過天青|雨过天青[yǔ guò tiān qīng]

Character Decomposition

Related Words (20)

今天
jīn tiān
  1. 1 today
  2. 2 at the present
  3. 3 now
天
tiān
  1. 1 day
  2. 2 sky
  3. 3 heaven
天下
tiān xià
  1. 1 land under heaven
  2. 2 the whole world
  3. 3 the whole of China
  4. 4 realm
  5. 5 rule
天天
tiān tiān
  1. 1 every day
天气
tiān qì
  1. 1 weather

Idioms (20)

一人得道，鸡犬升天
yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān
  1. 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
  2. 2 fig. to ride on sb else's success
  3. 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
  4. 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一个天南，一个地北
yī ge tiān nán , yī ge dì běi
  1. 1 to live miles apart (idiom)
一柱擎天
yī zhù qíng tiān
  1. 1 lit. to support the sky as a single pillar (idiom)
  2. 2 fig. to take a crucial responsibility upon one's shoulders
一步登天
yī bù dēng tiān
  1. 1 reaching heaven in a single bound (idiom); (esp. with negative: don't expect) instant success
一雨成秋
yī yǔ chéng qiū
  1. 1 a sudden shower towards the end of summer brings an abrupt arrival of autumn (idiom)

Sample Sentences

天补好了，大地也放晴了，雨过天晴后天边出现了五色彩霞。
tiān bǔ hǎo le ，dàdì yě fàngqíng le ，yǔguòtiānqíng hòu tiānbiān chūxiàn le wǔsè cǎixiá 。
After the sky was patched, the earth returned to normal as well. As the rains dissipated, rosy clouds appeared on the horizon.
Go to Lesson