采纳 (採納)
cǎi nà
Pinyin
Definition
采纳 (採納)
-
- to accept
- to adopt
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (8)
吐故纳新
- 1 lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 庄子); fig. to get rid of the old and bring in the new
招贤纳士
- 1 invite the talented and call the valorous (idiom); to recruit talent
招降纳叛
- 1 to recruit surrendered enemy and deserters (idiom); to gather together a gang of villains
采兰赠芍
- 1 lit. pick orchids and present peonies (idiom); fig. presents between lovers
海纳百川
- 1 all rivers run into the sea
- 2 use different means to obtain the same result (idiom)
Sample Sentences
所以啊,你要是想汇报工作,首先要避开雷区,别找他心情阴郁的时候,其次,你上去就得往死里夸他,他情绪好了,你说的话会更容易被采纳。
So... if you want to report your work, you first have to navigate their emotional minefield. You shouldn't go to him when he's in a depressed mood. Secondly, when you do approach him, you'll have to complement him like your life depends on it, then if he gets into a good mood, he'll be likely to adopt whatever you say.
最好选几项跟应聘职位相关的,并且具体描述一下取得的成绩。比如提前几周完成工作任务,提出合理化建议被采纳之类的。只知道皮毛的不写也罢。
It‘s best to choose a few that are related to your target job and then describe some of your specific accomplishments. For example, completing a task a few weeks early, having your suggestions implemented, and that kind of thing. Don't bother with ones you only have a superficial knowledge of.
粗粗地读过了,不过......我周游各国,宣传我的治国思想,可那些君主都不采纳。哎!是那些君主难以说通呢,还是“道”难以说清呢?
I've skimmed through them, but...I've traveled far and wide to every nation preaching my ideology on how to run a country, but no king is willing to adopt it. Ah! Is it that the monarchs are difficult to convince or that the Dao is difficult to explain?