逃兵
táo bīng
Pinyin
Definition
逃兵
-
- army deserter
Character Decomposition
Idioms (20)
仓皇出逃
- 1 to run off in a great panic (idiom)
先礼后兵
- 1 peaceful measures before using force (idiom); diplomacy before violence
- 2 jaw-jaw is better than war-war
全民皆兵
- 1 to bring the entire nation to arms (idiom)
兵不血刃
- 1 lit. no blood on the men's swords (idiom); fig. an effortless victory
兵来将挡,水来土掩
- 1 counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action
- 2 to adopt measures appropriate to the actual situation
Sample Sentences
我就是这么过来的,开始的时候真不适应,又不能当逃兵,想死的心都有。
That's how I came over. In the beginning I really wasn't used to it and also couldn't desert. I really wanted to die.
一看你就是贪生怕死的人。要是打仗,你肯定第一个当逃兵。
I can tell that you're a real coward. If there was a battle, you'd be the first deserter.
哎!我也就一逃兵!不想在这儿混了,房价高,工资低,啥时候才能给老婆孩子一个窝啊!
Agh! I'm just a deserter! I don't want to just keep drifting along here. Housing prices are high, salaries are low; when will I ever be able to provide a nice home for my wife and kid!