花柳病
huā liǔ bìng
Pinyin
Definition
花柳病
-
- sexually transmitted disease
- venereal disease
Character Decomposition
Idioms (20)
一病不起
- 1 to fall gravely ill, never to recover (idiom)
久病成良医
- 1 long illness makes the patient into a good doctor (idiom)
借花献佛
- 1 lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property
- 2 plagiarism
切中时病
- 1 to hit the target where it hurts (idiom); fig. to hit home
- 2 to hit the nail on the head (in an argument)
同病相怜
- 1 fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company
Sample Sentences
英雄人物大概都比较风流吧!不过娶了4个老婆,只有原配生了一个蒋经国,蒋纬国还是领养的。貌似老蒋得了花柳病……
Great men are almost all promiscuous! However, he married four wives and only his first wife gave birth to Chiang Ching-kuo. Chiang Wei-kuo was adopted. It looks as if Old Chiang contracted a venereal disease.