节食 (節食)
jié shí
Pinyin
Definition
节食 (節食)
-
- to save food
- to go on a diet
Character Decomposition
Idioms (20)
三旬九食
- 1 lit. to have only nine meals in thirty days (idiom)
- 2 fig. (of a family) on the brink of starvation
- 3 in dire straits
人为财死,鸟为食亡
- 1 lit. human beings will die for riches, just as birds will for food (idiom)
- 2 fig. man will do anything in his means to become rich
因噎废食
- 1 lit. not eating for fear of choking (idiom); fig. to cut off one's nose to spite one's face
- 2 to avoid sth essential because of a slight risk
宵衣旰食
- 1 to dress before light and not eat before dark (idiom)
- 2 diligently attending to official matters
寝食难安
- 1 lit. cannot rest or eat in peace (idiom)
- 2 fig. extremely worried and troubled
Sample Sentences
要不我们今天就开始节食吧!光吃蔬菜水果,肯定很快就能瘦下去。
Why don't we go on a diet starting today then? If we only eat vegetables and fruit, we will definitely be able to get thinner very quickly.
哎,我也一样,喝凉水都能长肉!像我们这么好吃懒做的,运动和节食肯定坚持不了,要不我们吃减肥药吧?
Oh, same here. I get fat just drinking cold water. Lazy food-lovers like us definitely can't keep to a diet or exercise regimen. How about we take some weight-loss medicine?