聚集
jù jí
Pinyin

Definition

聚集
 - 
jù jí
  1. to assemble
  2. to gather

Character Decomposition

Related Words (20)

shōu jí
  1. 1 to gather
  2. 2 to collect
  1. 1 to congregate
  2. 2 to assemble
  3. 3 to mass
  4. 4 to gather together
  5. 5 to amass
  6. 6 to polymerize
jù huì
  1. 1 party
  2. 2 gathering
  3. 3 to meet
  4. 4 to get together
jù cān
  1. 1 communal meal
  2. 2 formal dinner of club or group
  1. 1 to gather
  2. 2 to collect
  3. 3 collected works
  4. 4 classifier for sections of a TV series etc: episode

Idioms (11)

不是冤家不聚头
bù shì yuān jiā bù jù tóu
  1. 1 destiny will make enemies meet (idiom)
  2. 2 (often said about lovers who have a disagreement)
好聚好散
hǎo jù hǎo sàn
  1. 1 to part without hard feelings (idiom)
  2. 2 to cut the knot as smoothly as you tied it
物以类聚
wù yǐ lèi jù
  1. 1 similar things come together (idiom); like draws like
  2. 2 Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分
wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn
  1. 1 Similar things group together, similar people fit together (idiom); Birds of a feather flock together.
聚沙成塔
jù shā chéng tǎ
  1. 1 sand grains accumulate to make a tower a tower (idiom); by gathering small amounts one gets a huge quantity
  2. 2 many a mickle makes a muckle

Sample Sentences

导演罗永昌日前在京介绍,影片对日本作家石黑谦吾的小说《再见了,可鲁》做了本土化改编,将视角聚集于生命体彼此陪伴的力量:主人公李宝庭是一个中年失明、孤僻又坏脾气的天才糕点师导盲犬小Q的出现让他重新体会到生命的温度和生活的美好……
dǎoyǎn Luóyǒngchāng rìqián zài Jīng jièshào ,yǐngpiàn duì Rìběn zuòjiā shíhēiqiānwú de xiǎoshuō 《zàijiàn le ,kělǔ 》zuò le běntǔhuà gǎibiān ,jiāng shìjiǎo jùjí yú shēngmìngtǐ bǐcǐ péibàn de lìliang :zhǔréngōng Lǐbǎotíng shì yīgē zhōngnián shīmíng 、gūpì yòu huàipíqì de tiāncái gāodiǎn shī dǎomángquǎn xiǎo Q de chūxiàn ràng tā chóngxīn tǐhuì dào shēngmìng de wēndù hé shēnghuó de měihǎo ……
Director Luo Yongchang recently introduced in Beijing, the film is an adaptation of the Japanese writer Shi Heqian's novel "Goodbye, Kelu", focusing on the power of life companionship: the protagonist Li Baoting is a middle-aged blind, lonely and bad The temperament of the genius pastry chef guide dog Xiao Q appeared to let him experience the warmth and the beauty of life...
事发地点已经聚集了许多小区居民,小区保安在现场维持秩序。
shìfādìdiǎn yǐjīng jùjí le xǔduō xiǎoqū jūmín ,xiǎoqū bǎoān zài xiànchǎng wéichí zhìxù 。
Many people from the housing compound had already gathered at the crime scene. The compound’s guards were there trying to maintain order.
Go to Lesson 
这个我知道。“豆瓣小组”是类似于“兴趣小组”的组织,在那里聚集着一帮有共同兴趣爱好的人。而且这些小组啊,只有你想不到的,没有你找不到的。比如我前两天看到一个“我就是喜欢男二号”小组,你说怪不怪!
zhè ge wǒ zhīdào 。“dòubàn xiǎozǔ ”shì lèisì yú “xìngqù xiǎozǔ ”de zǔzhī ,zài nàlǐ jùjí zhe yī bāng yǒu gòngtóng xìngqù àihào de rén 。érqiě zhèxiē xiǎozǔ a ,zhǐyǒu nǐ xiǎngbudào de ,méiyǒu nǐ zhǎobudào de 。bǐrú wǒ qiánliǎngtiān kàndào yī gè “wǒ jiùshì xǐhuan nánèr hào ”xiǎozǔ ,nǐ shuō guài bu guài !
I know about this. ”Douban Small Groups“ are a kind of organized small interest groups. On there, people with the same interests are collected into groups. In addition, with these ”Small Groups“, it's got ones you've never even imagined. There isn't any kind of group you can't find. For example, a few days ago I saw a ”I just like the guys in supporting roles“ small group. Is that weird or what?
Go to Lesson 
每到周末,这些爱好音乐的人就聚集在这里,互相学习,互相交流。
měi dào zhōumò ,zhèxiē àihào yīnyuè de rén jiù jùjí zài zhèlǐ ,hùxiāng xuéxí ,hùxiāng jiāoliú 。
Every weekend these music lovers gather here to study together and discuss different things.
Go to Lesson 
前期我准备印一些调查问卷,去农民工聚集的企业和工厂发一下,了解一下目前的情况。再采访一些农民工。最后对结果进行理论分析,得出结论。
qiánqī wǒ zhǔnbèi yìn yīxiē diàochá wènjuàn ,qù nóngmíngōng jùjí de qǐyè hé gōngchǎng fā yīxià ,liǎojiě yīxià mùqián de qíngkuàng 。zài cǎifǎng yīxiē nóngmíngōng 。zuìhòu duì jiéguǒ jìnxíng lǐlùn fēnxī ,déchū jiélùn 。
For the first stage, I'll print some questionnaires. I'll then go to the businesses and factories where migrant workers are and learn a bit about the present situation. Then I'll interview some of the workers. In the end, I'll use the results to conduct theoretical analysis, then reach a conclusion.
Go to Lesson 
那么多人聚集在那儿干什么呢?
nàme duō rén jùjí zài nàr gàn shénme ne ?
What are all those people doing gathered over there?
那里聚集的可都是高科技产业的有钱人哦。附近是不是还有产葡萄酒的地方?
nàlǐ jùjí de kě dōu shì gāokējì chǎnyè de yǒuqián rén ō 。fùjìn shì bù shì hái yǒu chǎn pútaojiǔ de dìfang ?
Oh, there's a lot of rich people from hi-tech industries there. Are there places near there where they make wine?
这个就很难统计了,因为少林寺还有许多下属和分支机构。不过少林寺一直都有一个武僧团,聚集了最好的僧人。目前团里有一百二十名武僧。他们经过了严格的选拔,个个都文武双全啊。
zhège jiù hěn nán tǒngjì le ,yīnwèi shàolínsì hái yǒu xǔduō xiàshǔ hé fēnzhī jīgòu 。bùguò shàolínsì yīzhí dōu yǒu yī ge wǔsēng tuán ,jùjí le zuìhǎo de sēngrén ���mùqián tuán lǐ yǒu yībǎi èrshí míng wǔsēng 。tāmen jīngguò le yángé de xuǎnbá ,gege dōu wénwǔshuāngquán a 。
This is difficult to calculate, because Shaolin Temple has many subordinate and branch organizations. However, Shaolin Temple always has a group of martial artist monks, gathered from amongst the best Buddhist monks. At the moment, there are 120 monks in the group. They go through a strict selection process, and every one is well-versed in both military and literary matters.
Go to Lesson