第二春
dì èr chūn
Pinyin

Definition

第二春
 - 
dì èr chūn
  1. (lit.) second spring
  2. (fig.) falling in love for the second time
  3. a new lease of life
  4. rebirth

Character Decomposition

Related Words (20)

二
èr
  1. 1 two
  2. 2 2
  3. 3 (Beijing dialect) stupid
新春
xīn chūn
  1. 1 the beginning of Spring
  2. 2 the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day
春晚
Chūn Wǎn
  1. 1 abbr. for 春節聯歡晚會|春节联欢晚会[Chūn jié Lián huān Wǎn huì]
春节
Chūn jié
  1. 1 Spring Festival (Chinese New Year)
第
dì
  1. 1 (prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)
  2. 2 order
  3. 3 (old) rank in the imperial examinations
  4. 4 mansion
  5. 5 (literary) but
  6. 6 just
第一
dì yī
  1. 1 first
  2. 2 number one
  3. 3 primary
第二
dì èr
  1. 1 second
  2. 2 number two
  3. 3 next
  4. 4 secondary
青春
qīng chūn
  1. 1 youth
  2. 2 youthfulness
一石二鸟
yī shí èr niǎo
  1. 1 to kill two birds with one stone (idiom)
二十
èr shí
  1. 1 twenty
  2. 2 20
二十多
èr shí duō
  1. 1 over 20
二奶
èr nǎi
  1. 1 mistress
  2. 2 second wife
  3. 3 lover
二手房
èr shǒu fáng
  1. 1 second-hand house
  2. 2 house acquired indirectly through a middle-man
二月
Èr yuè
  1. 1 February
  2. 2 second month (of the lunar year)
二维码
èr wéi mǎ
  1. 1 two-dimensional barcode
  2. 2 QR code
二胡
èr hú
  1. 1 erhu (Chinese 2-string fiddle)
  2. 2 alto fiddle
  3. 3 CL:把[bǎ]
二郎神
Èr láng shén
  1. 1 Erlangshen, Chinese deity
初二
chū èr
  1. 1 2nd year in junior middle school
  2. 2 2nd day of a lunar month
  3. 3 2nd day of lunar New Year
十二
shí èr
  1. 1 twelve
  2. 2 12
小春
xiǎo chūn
  1. 1 10th month of the lunar calendar
  2. 2 Indian summer
  3. 3 crops sown in late autumn

Idioms (20)

一不做，二不休
yī bù zuò , èr bù xiū
  1. 1 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end
  2. 2 Since we started, we must carry it through whatever happens.
  3. 3 in for a penny, in for a pound
一干二净
yī gān èr jìng
  1. 1 thoroughly (idiom)
  2. 2 completely
  3. 3 one and all
  4. 4 very clean
一分为二
yī fēn wéi èr
  1. 1 one divides into two
  2. 2 to be two-sided
  3. 3 there are two sides to everything
  4. 4 to see both sb's good points and shortcomings (idiom)
一哭二闹三上吊
yī kū èr nào sān shàng diào
  1. 1 to make a terrible scene (idiom)
  2. 2 to throw a tantrum
一回生二回熟
yī huí shēng èr huí shú
  1. 1 unfamiliar at first, but well accustomed soon enough (idiom)
一山不容二虎
yī shān bù róng èr hǔ
  1. 1 lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
  2. 2 fig. this town ain't big enough for the two of us
  3. 3 (of two rivals) to be fiercely competitive
一年之计在于春
yī nián zhī jì zài yú chūn
  1. 1 the whole year must be planned for in the spring (idiom)
  2. 2 early planning is the key to success
一心二用
yī xīn èr yòng
  1. 1 to do two things at once (idiom)
  2. 2 to multitask
  3. 3 to divide one's attention
一是一，二是二
yī shì yī , èr shì èr
  1. 1 lit. one is one, two is two (idiom)
  2. 2 fig. things are (or ought to be) perfectly clear-cut
  3. 3 unequivocal
一清二楚
yī qīng èr chǔ
  1. 1 to be very clear about sth (idiom)
一清二白
yī qīng èr bái
  1. 1 perfectly clean
  2. 2 blameless
  3. 3 unimpeachable (idiom)
一石二鸟
yī shí èr niǎo
  1. 1 to kill two birds with one stone (idiom)
丈二和尚，摸不着头脑
zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo
  1. 1 lit. like a three-meter high monk, you can't rub his head (idiom)
  2. 2 fig. at a total loss
三七二十一
sān qī èr shí yī
  1. 1 three sevens are twenty-one (idiom)
  2. 2 the facts of the matter
  3. 3 the actual situation
三心二意
sān xīn èr yì
  1. 1 in two minds about sth (idiom)
  2. 2 half-hearted
  3. 3 shilly-shallying
九牛二虎之力
jiǔ niú èr hǔ zhī lì
  1. 1 tremendous strength (idiom)
二虎相斗，必有一伤
èr hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng
  1. 1 lit. when two tigers fight, one is sure to be wounded (idiom)
  2. 2 fig. if it comes to a fight, someone will get hurt
二话不说
èr huà bù shuō
  1. 1 not saying anything further (idiom); not raising any objection
  2. 2 without demur
人生一世，草木一春
rén shēng yī shì , cǎo mù yī chūn
  1. 1 Man has but one life, grass but one spring (idiom). fig. the brevity of human existence
十指不沾阳春水
shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ
  1. 1 to have no need to fend for oneself (idiom)
  2. 2 to lead a pampered life

Sample Sentences

哎呀，潜规则那玩意儿都是八百年前的事儿了？没什么搞头。我告诉你，我们杂志社的第二春要来了。
āiyā ，qiánguīzé nà wányìr5 dōu shì bābǎi nián qián de shìr5 le ？méi shénme gǎotou 。wǒ gàosu nǐ ，wǒmen zázhìshè de dì èr chūn yào lái le 。
Agh, those unwritten rules are eight hundred years old. There's nothing worth talking about there. I'm telling you, this is our magazine's big comeback.
Go to Lesson 
咳，这有什么？顶多充充数，凑合着上个版面。离第二春还差得远呢。
hāi ，zhè yǒu shénme ？dǐngduō chōng chōng shù ，còuhe zhe shàng ge bǎnmiàn 。lí dì èr chūn hái chà de yuǎn ne 。
That depends on who she was.
Go to Lesson