章
zhāng
Pinyin
Definition
章
-
- chapter
- section
- clause
- movement (of symphony)
- seal
- badge
- regulation
- order
章
-
- surname Zhang
Character Decomposition
Idioms (7)
出口成章
- 1 (idiom) (of one's speech) eloquent
- 2 articulate
断章取义
- 1 to quote out of context (idiom)
率由旧章
- 1 to act in accordance with the old rules (idiom)
- 2 to follow a proven formula
章甫荐履
- 1 court crown beneath straw shoe (idiom); everything turned upside down
约法三章
- 1 to agree on three laws (idiom)
- 2 three-point covenant
- 3 (fig.) preliminary agreement
- 4 basic rules
Sample Sentences
他负责在微博上发布文章。
He is responsible for publishing articles on Weibo.
软销售和硬文章之间看上去很像,但它们之间微妙的区别是,文章要有立场,而推销重在利益,
Soft sales ads and hard core advertisements look a lot alike, but the subtle difference between them is that the advertisement needs to have a position and the soft promotion focuses on the benefits...
两千多年前,我们的先辈筚路蓝缕,穿越草原沙漠,开辟出联通亚欧非的陆上丝绸之路;我们的先辈扬帆远航穿越惊涛骇浪,闯荡出连接东西方的海上丝绸之路。古丝绸之路打开了各国友好交往的新窗口,书写了人类发展进步的新篇章
Over two thousand years ago, our forefathers endeavoured through hardships, crossing the plains and the desert, opening up the Silk Road linking Asia, Europe and Africa; Our forefathers raised their sails and navigated far and wide, crossing the stormy seas, braving the Maritime Silk Road linking the West and the East. The ancient Silk Road opened up new windows for friendly interaction between all countries, writing a new chapter in the book of the progress of human development.
为了和平,我们要牢固树立人类命运共同体意识。偏见和歧视、仇恨和战争,只会带来灾难和痛苦。相互尊重、平等相处、和平发展、共同繁荣,才是人间正道,世界各国应该共同维护以联合国宪章宗旨和原则为核心的国际秩序和国际体系,积极构建以合作共赢为核心的新型国际关系共同推进世界和平与发展的崇高事业。
For peace, we have to securely establish an awareness of a community of destiny among humanity. Prejudice and discrimination, hostility and war, they only bring disaster and pain. Mutual respect, treating one another as equals, peaceful development, prospering together, this is the true path for humanity. Each country in the world should uphold the objectives and principles enshrined in the United Nations charter as the core tenets of international order and the international system, to proactively construct new international relations with win-win cooperation at its core, to continue to carry forward the sublime undertaking that is world peace and development.
老师,您的专业是词汇学,您也一直强调词汇的重要性,可是我很困惑,根据我自己的学习经验,明明积累了一大堆的单词,语言能力也并没有因此显著提高,很多期刊文章仍然看不懂。
Sir, your specialism is lexicology, and you always underline the importance of lexicon, but I'm confused. According to my own learning experience, I've accumulated a large vocabulary, but my language ability has not improved noticeably as a result. There are still a lot of journal articles that I can't understand.
我可不只学语言,我也读一些语言学和语言学习的书啊!我读过一篇文章,作者提到,语言不只会影响思维模式,还会影响记忆。
I don't just study languages, I've also read some books on linguistics and language acquisition! I read one article in which the author mentioned that language not only influences the way you think, but it also affects your memory.
她姓章她叫子怡。
Her surname is Zhang, she's called Zi Yi.
有资深人士认为,从长远发展来看,法律的出台将使现阶段处于监管盲区的海外代购有章可循代购的违法成本将会增加。对于消费者而言,商品价格可能会上涨,
Some experts believe that in the long run, the introduction of the law on the impact of the cost of purchases currently in the legal blind spot will increase with their supervision. For consumers, prices may rise,
周杰伦“夜的第七章"
Jay Chou's "Seventh Chapter of the Night"
我看了一篇介绍上海名厨的文章,觉得会做上海菜很厉害。
I read an article introducing a famous chef from Shanghai, so I feel that knowing how to make Shanghainese food would be great.