稳 (穩)
wěn
Pinyin
Definition
稳 (穩)
-
- settled
- steady
- stable
Character Decomposition
Idioms (5)
任凭风浪起,稳坐钓鱼台
- 1 lit. sitting at ease in a fishing boat despite wind and storm (idiom); to stay calm during tense situation
- 2 a cool head in a crisis
四平八稳
- 1 everything steady and stable (idiom); overcautious and unimaginary
稳坐钓鱼台
- 1 lit. sitting at ease in a fishing boat despite storms (idiom); to stay calm during tense situation
- 2 a cool head in a crisis
稳操胜券
- 1 grasp it and victory is assured
- 2 to have success within one's grasp (idiom)
稳步不前
- 1 to mark time and make no advances (idiom)
Sample Sentences
比如沙漠里的动物—狮子、鸟、蜥蜴、蜘蛛、青蛙等等—大多数都有微黄的“沙漠色”作为它们的保护色;深海生物则因为红光不易穿透到深海,所以这里的鱼大多是红色的;而雪地上的动物—比如北极熊、北极兔—则会披上一层白色,让它们能安稳地藏在雪白世界中。
For example, in the desert, lions, birds, lizards, spiders, frogs and so on all have a light yellow “desert color” as their camouflage. Creatures in the deep ocean are often red because light cannot be easily shunned through in the deep sea. Lastly, animals that live in the snow, such as Polar Bears and Arctic Rabbits, will have a coat of white so that they can hide peacefully in the snowfield.
明天的考试,我十拿九稳。
I am certain that I will pass the test tomorrow.
这是一个十拿九稳的办法。
This approach will definitely work.
十拿九稳
Lit: Out of the ten times, nine are stable. Fig: almost certain; well in hand.
明天的比赛,我十拿九稳。
I am certain that I will win the game tomorrow.
八月份国民经济继续保持总体平稳、稳中向好发展态势。
In August, the national economy continued to maintain a generally stable, and positive trend.
如果用一个字来形容今年以来经济的运行状态,那就是“稳”。
If you use a word to describe the state of the economy this year, it is "stable."
十四日披露的最新数据显示,尽管部分指标短期波动,但生产需求平稳,就业物价稳定,中国经济延续稳中向好。
... The latest data disclosed on the 14th shows that although some indicators fluctuate in the short term, production demand is stable, employment prices are stable, and the Chinese economy continues to be stable.
金融与经济的一个“稳”字,背后是紧扣高层部署、各个决策部门的统筹协调,这也是金融委成立的一大初衷。
A "stable" finance and economy is the result of close cooperation and overall coordination between high-level and various decision-making departments. This is also the original intention of the financial committee.
会上还强调,继续有效化解各类金融风险,既要防范化解存量风险,也要防范各种“黑天鹅事件,保持股市、债市汇市平稳健康发展。
The meeting also stressed that in order to continue to effectively resolve various types of financial risks, it is necessary to not only resolve existing risks, but also to guard against various black swan events, and maintain a stable and healthy stock and bond market.