ChinesePod

bùhǎoyìsi ，háishi yào qǐng nǐ pèihé ，ànzhào guīdìng ，yī bǎi háoshēng de xiànzhì bù zhǐshì shìyòng yú yètǐ ，niánchóuzhuàng huòshì níngjiāozhuàng wùtǐ ，rú guǒjiàng 、tiáowèiliào yě zài xiànzhì zhīnèi 。nà zhè guàn guǒjiàng nǐ yào diūqì háishi yào tuōyùn ne ？

I’m sorry, I still have to ask you to cooperate in respecting the rules. The 100 milliliter rule is not only applicable to liquids, the restriction also applies to viscous and gel-like substances, such as jams and condiments. So do you want to throw away this jar of jam or check it?

Go to Lesson

这实在太不可思议了，简直莫名其妙！眉毛剪不能带就算了，连果酱都不能带。我的身体里面也都是血，血也是黏稠状的，那干脆也把我整个人拿去丢掉算了！

zhè shízài tài bùkěsīyì le ，jiǎnzhí mòmíngqímiào ！méimao jiǎn bùnéng dài jiù suànle ，lián guǒjiàng dōu bùnéng dài 。wǒ de shēntǐ lǐmiàn yě dōu shì xuè ，xuè yě shì niánchóu zhuàng de ，nà gāncuì yě bǎ wǒ zhěnggè rén ná qù diūdiào suànle ！

This really is ridiculous, it’s simply outrageous! Forget that you can’t bring tweezers, but jam? There’s blood all throughout my body too, blood is viscous, so why don’t you chuck me out too and call it a day?

Go to Lesson

约五分钟后，打开锅盖，看看汤汁是否已经变得浓稠

yuē wǔ fēnzhōng hòu ，dǎkāi guō gài ，kàn kan tāngzhī shìfǒu yǐjīng biànde nóngchóu

After around five minutes, open the lid to see if the sauce has thickened

Go to Lesson

嗯，黄酒按糖的含量分成干黄、半干、半甜和甜黄酒。偏干类型的口味比较纯，稍微有点儿咸。我比较喜欢甜的黄酒，喝起来很粘稠。

ng4 ，huángjiǔ àn táng de hánliàng fēnchéng gānhuáng 、bàngān 、bàntián hé tiánhuángjiǔ 。piān gān lèixíng de kǒuwèi bǐjiào chún ，shāowēi yǒudiǎnr xián 。wǒ bǐjiào xǐhuan tián de huángjiǔ ，hē qǐlai hěn niánchóu 。

Go to Lesson