ChinesePod

1 lit. to lead the life of a whore but still want a monument put up to one's chastity (idiom)
2 fig. to have bad intentions but still want a good reputation
3 to want to have one's cake and eat it too

大水冲了龙王庙

dà shuǐ chōng le Lóng Wáng miào

1 lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom)
2 fig. to fail to recognize a familiar person
3 a dispute between close people who fail to recognize each other

成则为王，败则为寇

chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu

1 lit. called a king if successful, called a bandit if defeated (idiom)
2 fig. losers are always in the wrong

擒贼擒王

qín zéi qín wáng

1 to defeat the enemy by capturing their chief (idiom)

Sample Sentences

现在为您介绍骑师和他们的王牌坐骑！首先出场的是01号，身着红色马甲的王俊飞骑师和他的战马 “烈火战车”！这对完美搭档曾经获得过11周冠军。如果看好他们，就赶快投注吧！接下来是......

xiànzài wèi nín jièshào qíshī hé tāmen de wángpái zuòjì ！shǒuxiān chūchǎng de shì língyī hào ，shēnzhuó hóngsè mǎjiǎ de Wáng Jùnfēi qíshī hé tā de zhànmǎ “Lièhuǒzhànchē ”！zhè duì wánměi dādàng céngjīng huòdé guo shíyī zhōu guànjūn 。rúguǒ kànhǎo tāmen ，jiù gǎnkuài tóuzhù ba ！jiē xiàlái shì ......

Right now, I'll introduce the jockeys and their awesome horses! First onto the field is number one. Wearing red riding silks, jockey Wang Junfei and his horse, ''Flaming Chariot!" This dynamic duo has already won eleven weekly championships! If you're optimistic about their chances, hurry up and place a bet on them! Next up...

Go to Lesson