狐狸精
hú li jīng
Pinyin
Definition
狐狸精
-
- fox-spirit
- vixen
- witch
- enchantress
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 wonderful
- 2 marvelous
- 3 brilliant
- 1 spirit
- 2 mind
- 3 consciousness
- 4 thought
- 5 mental
- 6 psychological
- 7 essence
- 8 gist
- 9 classifier: 个 gè
- 1 delicate
- 2 fine
- 3 refinement
- 1 carefully chosen
- 2 handpicked
- 3 best of the bunch
- 4 choice (product)
- 5 concentration (mining)
- 6 to concentrate
- 7 to winnow
- 1 old but still full of vitality (idiom)
Idioms (20)
兔死狐悲
- 1 lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress
兵精粮足
- 1 elite soldiers, ample provisions (idiom); well-prepared forces
- 2 preparations for war are in an advanced state
博而不精
- 1 extensive but not refined (idiom); to know something about everything
- 2 jack-of-all-trades, master of none
业精于勤
- 1 mastery of study lies in diligence (idiom). You can only master a subject by assiduous study.
- 2 Excellence in work is only possible with diligence.
- 3 Practice makes perfect.
殚精极虑
- 1 to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly
- 2 to rack one's brains
- 3 to leave no stone unturned
Sample Sentences
不是……你不知道。这里面肯定有鬼,我昨晚还在他的西装上看到一根白头发,那个狐狸精都有白头发了,还敢跟我抢男人!
No...you wouldn't know. Something is definitely up. Last night I found a grey hair on his suit. That witch has grey hair and she still wants to steal my man!
可恶!老娘发誓,一定要把这个老狐狸精揪出来!
Damn it! I swear that I will uncover that old witch!
我是他老婆!他是我的!你这个狐狸精!
I'm his wife! He's mine, you temptress!
狐狸精
fox demon, fairy; seductress
哟,小顺子,如果你手上真的掌握了能把那狐狸精置于死地的证据,本宫绝不会亏待你。
Ah, Xiao Shunzi-- if indeed you really have in your hands the proof that will finish off that vixen, I absolutely will not treat you poorly.
哦?是她?哈哈哈哈,这狐狸精终于被我抓住把柄了!好啊,小顺子,干得好!把这件事查清楚了,本宫重重有赏!
Oh, it's her? Ha-ha-ha-ha. Now I’ve finally got something on that little vixen! Good, Xiao Shunzi. Well done. When you've gotten to the bottom of this, there will be a great reward for you!