梁山伯与祝英台 (梁山伯與祝英台)
Liáng Shān bó yǔ Zhù Yīng tái
Pinyin

Definition

梁山伯与祝英台 (梁山伯與祝英台)
 - 
Liáng Shān bó yǔ Zhù Yīng tái
  1. The Butterfly Lovers, Chinese folktale of the tragic love between Liang Shanbo and Zhu Yingtai

Character Decomposition

Related Words (20)

台
Tái
  1. 1 Taiwan (abbr.)
  2. 2 surname Tai
台湾
Tái wān
  1. 1 variant: 台湾 Tái wān
山
Shān
  1. 1 surname Shan
江山
Jiāng shān
  1. 1 Jiangshan county level city in Quzhou 衢州[Qú zhōu], Zhejiang
祝
Zhù
  1. 1 surname Zhu

Idioms (20)

一山不容二虎
yī shān bù róng èr hǔ
  1. 1 lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
  2. 2 fig. this town ain't big enough for the two of us
  3. 3 (of two rivals) to be fiercely competitive
三个女人一台戏
sān ge nǚ rén yī tái xì
  1. 1 three women are enough for a drama (idiom)
上不了台面
shàng bù liǎo tái miàn
  1. 1 better kept under the table (idiom)
  2. 2 not to be disclosed
  3. 3 too inferior to show in public
上不得台盘
shàng bù dé tái pán
  1. 1 too uncouth to appear in public (idiom)
  2. 2 unfit for a public role
上梁不正下梁歪
shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi
  1. 1 lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices