ChinesePod

zài guò sān zhōu NBA xīn sàijì jiùyào kāi sài le ，yǒu le shànggè sàijì de ēn yuàn qíng chóu ，zhè liǎng zhī qiúduì de pèngmiàn yīdìng huì gèng yǒu yìsi ，ràng wǒmen shìmùyǐdài ba 。

In another three weeks the new NBA season will start, and with the grudges and animosity left over from last season, the meeting of these two teams should be interesting, leaving us holding our breath in anticipation.

Go to Lesson

父亲是一个胖子，走过去自然要费事些。我本来要去的，他不肯，只好让他去。我看见他戴着黑布小帽，穿着黑布大马褂，深青布棉袍，蹒跚地走到铁道边，慢慢探身下去，尚不大难。可是他穿过铁道，要爬上那边月台，就不容易了。他用两手攀着上面，两脚再向上缩；他肥胖的身子向左微倾，显出努力的样子。这时我看见他的背影，我的泪很快地流下来了。我赶紧拭干了泪，怕他看见，也怕别人看见。我再向外看时，他已抱了朱红的橘子望回走了。

fùqin shì yī gè pàngzi ，zǒu guòqù zìrán yào fèishì xiē 。wǒ běnlái yào qù de ，tā bù kěn ，zhǐhǎo ràng tā qù 。wǒ kànjiàn tā dài zhe hēibù xiǎomào ，chuān zhe hēibù dà mǎguà ，shēnqīng bù miánpáo ，pánshān de zǒu dào tiědào biān ，mànmàn tàn shēn xiàqu ，shàng bù dà nán 。kěshì tā chuānguò tiědào ，yào pá shàng nàbiān yuètái ，jiù bù róngyì le 。tā yòng liǎng shǒu pān zhe shàngmian ，liǎng jiǎo zài xiàng shàng suō ；tā féipàng de shēnzi xiàng zuǒ wēi qīng ，xiǎn chū nǔlì de yàngzi 。zhè shí wǒ kànjiàn tā de bèiyǐng ，wǒ de lèi hěnkuài de liú xiàlai le 。wǒ gǎnjǐn shìgān le lèi ，pà tā kànjiàn ，yě pà biérén kànjiàn 。wǒ zài xiàngwài kàn shí ，tā yǐ bào le zhūhóng de júzi wàng huí zǒu le 。

My father's a big guy, to get there would be quite a bit of effort for him. I wanted to go instead, but he just wouldn't let me. I just had to give into my insistent father. I looked over at my father, in his black cloth cap, black knee-length robe and dark green cotton-padded jacket, teetering his way toward the railway and lowering his way down there, which wasn't too difficult. Yet, the difficult part was climbing up to the platform after crossing the tracks. He tightly placed his hands on the top of the platform, shrinking back his legs, his heavy body tilted slightly to the left. The sight was of a many trying his very best. As I took this scene in, looking at his back, my tears rushed down my face. I rushed to wipe away my tears, afraid of being seen by him, or by any others. When I look out again, he was already on his way back, carrying those bright tangerines.

Go to Lesson

韩寒是80后作家的领军人物啊！80后能不能写出更好的作品，我们拭目以待吧！对了，你们俩要时刻留意点击率高的博客和帖子，我们计划再出一些好卖的书，别让别的出版社抢占了先机。

Hán Hán shì bālíng hòu zuòjiā de lǐngjūn rénwù a ！bālíng hòu néng bu néng xiěchū gèng hǎo de zuòpǐn ，wǒmen shìmùyǐdài ba ！duì le ，nǐmen liǎ yào shíkè liúyì diǎnjī lǜ gāo de bókè hé tiězi ，wǒmen jìhuà zài chū yīxiē hǎo mài de shū ，bié ràng bié de chūbǎnshè qiǎngzhàn le xiānjī 。

Han Han is the leading figure among authors born in the 80's! Whether or not someone born in the 80's will be able to write something even better, we'll have to wait and see. That's right, you two will have to keep your eyes open for blogs and posts that are getting a lot of hits. We're planning on publishing some more good books, so don't let other publishing companies steal the opportunity.

Go to Lesson

这个醋啊，还是我们生活中的小帮手。它能用来消毒。在流感季节，关闭房间门窗，把醋用小锅加热蒸发，能杀灭空气中的病菌。用醋来擦拭金属器皿，能够光亮如新。暖水瓶里的水垢也可以用醋来清除。

zhège cù a ，hái shì wǒmen shēnghuó zhōng de xiǎo bāngshou 。tā néng yònglái xiāodú 。zài liúgǎnjìjié ，guānbì fángjiān ménchuāng ，bǎ cù yòng xiǎoguō jiārè zhēngfā ，néng shāmiè kōngqì zhōng de bìngjūn 。yòng cù lái cāshì jīnshǔ qìmǐn ，nénggòu guāngliàng rúxīn 。nuǎnshuǐpíng lǐ de shuǐgòu yě kěyǐ yòng cù lái qīngchú 。

Let me see...vinegar is really a great little helper. It can disinfect things. During flu season, when your doors and windows are shut, use a little pot to evaporate some vinegar and you'll be able to kill off the bacteria in the air. You can wipe off metallic things with vinegar, and they'll sparkle like new. You can also use vinegar to clean out your thermos.

Go to Lesson

没错，私有化在中国大地上早已是不争的事实，近年来更成为中国经济和中国社会的突出现象，至于结果到底是好是坏，让我们拭目以待吧。

méicuò ，sīyǒuhuà zài Zhōngguó dàdì shàng zǎoyǐ shì bùzhēng de shìshí ，jìnniánlái gèng chéngwéi Zhōngguó jīngjì hé Zhōngguó shèhuì de tūchū xiànxiàng ，zhìyú jiéguǒ dàodǐ shì hǎo shì huài ，ràng wǒmen shìmùyǐdāi ba 。

That's right. Privatization is already an uncontested reality in China. It's become an even more obvious economic and social phenomenon in the last few years. Let's wait and see whether the end results will be good or bad.

Go to Lesson