抱头鼠蹿 (抱頭鼠躥)
bào tóu shǔ cuān
Pinyin

Definition

抱头鼠蹿 (抱頭鼠躥)
 - 
bào tóu shǔ cuān
  1. to cover one's head and sneak away like a rat (idiom); to flee ignominiously
  2. also written 抱頭鼠竄|抱头鼠窜

Character Decomposition

Related Words (20)

抱
bào
  1. 1 to hold
  2. 2 to carry (in one's arms)
  3. 3 to hug
  4. 4 to embrace
  5. 5 to surround
  6. 6 to cherish
抱怨
bào yuàn
  1. 1 to complain
  2. 2 to grumble
  3. 3 to harbor a complaint
  4. 4 to feel dissatisfied
拥抱
yōng bào
  1. 1 to embrace
  2. 2 to hug
老鼠
lǎo shǔ
  1. 1 rat
  2. 2 mouse
  3. 3 classifier: 只 zhī
仓鼠
cāng shǔ
  1. 1 hamster

Idioms (19)

一粒老鼠屎坏了一锅粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
  1. 1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
  2. 2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
一颗老鼠屎坏了一锅汤
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
  1. 1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
  2. 2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
平时不烧香，临时抱佛脚
píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo
  1. 1 lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
  2. 2 doing things at the last minute
  3. 3 to make a hasty last-minute effort (often refers to cramming for exams)
投鼠忌器
tóu shǔ jì qì
  1. 1 lit. to refrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases (idiom)
  2. 2 to not act against an evil so as to prevent harm to innocents
抱佛脚
bào fó jiǎo
  1. 1 lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
  2. 2 panic measures in place of timely preparation