应援 (應援)
yìng yuán
Pinyin
Definition
应援 (應援)
-
- (originally) to provide assistance
- (more recently) to show one's support (for a singing idol etc)
Character Decomposition
Idioms (2)
围城打援
- 1 to besiege and strike the relief force (idiom); strategy of surrounding a unit to entice the enemy to reinforce, then striking the new troops
弹尽援绝
- 1 out of ammunition and no hope of reinforcements (idiom); in desperate straits
Sample Sentences
那你肯定很难理解网上那些组织应援、为偶像摇旗呐喊的行为啦,现在很多偶像是通过粉丝支持、创造流量爆红的,所以粉丝几乎是他们的衣食父母呀。
Then you must find it hard to understand how online groups provide support, carry flags and shout support for their idols. Now many idols are supported by fans who help to create traffic. So fans have almost become their parents.
哎呀,你不懂的。其实追星很快乐的,正因为是陌生人,所以不需要想太多。帮他们准备演唱会的惊喜、应援,还有制作手幅的过程,辛苦是辛苦,但是我们认为很值得。
Ah, you don't understand. Actually being a superfan is really fulfilling, it's exactly because they are strangers, so you don't need to think too much about it. Preparing surprises for them for their concerts, wearing fan colors and making banners may be hard work, but it's really worth it for us.